Paroles et traduction Lipa Schmeltzer - Hachit Hamshilesh

Hachit Hamshilesh

•••
החוט המשולש לא במהרה ינתק
כלומר כלומר לא ינתק
מזרעו לעולם
החוט המשולש לא במהרה ינתק
כלומר כלומר לא ינתק
מזרעו לעולם

כיון שאדם לומד הוא בנו ובן בנו
מכאן ואילך תורה חוזרת על אכסניא שלה
כיון שאדם לומד הוא בנו ובן בנו
מכאן ואילך תורה חוזרת על אכסניא שלה

(הוא בנו בנו ובן בנו)
(בנו ובן בנו בנו ובן בנו)
(הוא בנו בנו ובן בנו)
(בנו ובן בנו הוא בן בנו)

(החוט המשולש לא במהרה ינתק)
(כלומר כלומר לא ינתק)
(מזרעו לעולם)

החוט המשולש לא במהרה ינתק
כלומר כלומר לא ינתק
מזרעו לעולם

כיון שאדם לומד הוא בנו ובן בנו
מכאן ואילך תורה חוזרת על אכסניא שלה
כיון שאדם לומד הוא בנו ובן בנו
מכאן ואילך תורה חוזרת על אכסניא שלה

(הוא בנו בנו ובן בנו)
(בנו ובן בנו בנו ובן בנו)
(הוא בנו בנו ובן בנו)
(בנו ובן בנו הוא בן בנו)
(איי... אט אזוי)

הוא בנו בנו ובן בנו
בנו ובן בנו בנו ובן בנו
הוא בנו בנו ובן בנו
בנו ובן בנו הוא בן בנו

Тройная нить

•••
Тройная нить не скоро порвется
То есть, то есть, не порвется
Из его семени во веки веков
Тройная нить не скоро порвется
То есть, то есть, не порвется
Из его семени во веки веков

Когда человек учится, это [заслуга] его сына и внука
С этого момента Тора возвращается в свое жилище
Когда человек учится, это [заслуга] его сына и внука
С этого момента Тора возвращается в свое жилище

(Он, его сын, внук и правнук)
(Сын и внук, сын и внук)
(Он, его сын, внук и правнук)
(Сын и внук, он, сын и внук)

(Тройная нить не скоро порвется)
(То есть, то есть, не порвется)
(Из его семени во веки веков)

Тройная нить не скоро порвется
То есть, то есть, не порвется
Из его семени во веки веков

Когда человек учится, это [заслуга] его сына и внука
С этого момента Тора возвращается в свое жилище
Когда человек учится, это [заслуга] его сына и внука
С этого момента Тора возвращается в свое жилище

(Он, его сын, внук и правнук)
(Сын и внук, сын и внук)
(Он, его сын, внук и правнук)
(Сын и внук, он, сын и внук)
(Эй... вот так вот)

Он, его сын, внук и правнук
Сын и внук, сын и внук
Он, его сын, внук и правнук
Сын и внук, он, сын и внук