Lipa Schmeltzer - Nochamool - נאכאמאל - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lipa Schmeltzer - Nochamool - נאכאמאל




Nochamool - נאכאמאל
Nochamool - We will meet again
אינו דומה מי שלומד
You cannot compare someone who learns
מאה מאה מאה פעמים
One hundred one hundred one hundred times
למי שלומד למי שלומד
To someone who learns to learn
מאה מאה מאה ואחד
One hundred one hundred one hundred and one
אינו דומה מי שלומד
You cannot compare someone who learns
מאה מאה מאה פעמים
One hundred one hundred one hundred times
למי שלומד למי שלומד
To someone who learns to learn
מאה מאה מאה ואחד
One hundred one hundred one hundred and one
נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל
We will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again
נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל
We will meet again and we will meet again and we will meet again
נאך איין מאל
And again
נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל
We will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again
נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל
We will meet again and we will meet again and we will meet again
נאך איין מאל
And again
נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל
We will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again
און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל
And we will meet again and we will meet again and we will meet again
נאך איין מאל
And again
נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל
We will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again
נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל
We will meet again and we will meet again and we will meet again
נאך איין מאל
And again
נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל
We will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again
אינו דומה מי שלומד
You cannot compare someone who learns
מאה מאה מאה פעמים
One hundred one hundred one hundred times
למי שלומד למי שלומד
To someone who learns to learn
מאה מאה מאה ואחד
One hundred one hundred one hundred and one
אינו דומה מי שלומד
You cannot compare someone who learns
מאה מאה מאה פעמים
One hundred one hundred one hundred times
למי שלומד למי שלומד
To someone who learns to learn
מאה מאה מאה מאה מאה מאה ואחד
One hundred one hundred one hundred one hundred one hundred and one
נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל
We will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again
און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל
And we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again
נאך איין מאל
And again
נאכאמל
We will meet again
נאך איין מאל
And again
נאך נאך איין מאל
And again again
נאך איין מאל נאך איין מאל
And again again
איך מוטשע זיך
I'm suffering
איך פלאג זיך
I'm struggling
איך וויל פארשטיין
I want to understand
נאכאמאל
We will meet again
נאך אביסל איך זאג דיר
Just a little more and i tell you
וועסט אנקומען
You will arrive
וועסט אנקומען
You will arrive
נאך אביסל איך זאג דיר
Just a little more and i tell you
וועסט אנקומען
You will arrive
וועסט אנקומען
You will arrive
כ′זיץ אין ישיבה, איך לערן פאר פאר די בחורים אזא שיעור
When I sit in Yeshiva, I learn such lessons for the students
איך לייג אראפ א פני יהושע
I put down a Peni Yehoshua
א שיטה מקובצת
A Shita Mekubetzet
ס'פארט ווי פוטער ברויט
It goes down like buttered bread
כ′זאג אראפ די גמרא
When I say down the Gemara
ס'פארט ווי א פידל
It goes down like a fiddle
ס'איז תורה′דיג
It's Torah's
ס′איז אורה'דיג
It's is Torah's
ס′איז מורא'דיג
It's fear of God's
אבער פלוצלונג זע איך די
But suddenly I see the
גאנצע שיטה מקובצת
Entire Shita Mekubetzet
ס′האט מיר אפגעפרעגט
It has exhausted me
די גאנצע תוספות
The entire Tosafot
כ'הייב נישט אן
I can't begin
צו פארשטיין פשט
To understand the simple meaning
כ′ווייס נישט וואס צו טון
I don't know what to do
וואס גייט דא פאר
What is going on here
כ'בין אינגאנצן פארכמארעט
I'm completely bewildered
אינגאנצן פארפלאנטערט
Completely confused
וואס טו איך מיט
What do I do with
דעם רש"י דא
This Rashi here
אה אבער איך זאג דיר איין זאך
But I tell you one thing
רב שמעון שקאפ וואלט זיך מחיה געווען
Rabbi Shimon Shokop would have been delighted
מיט אזוינס בעסער ווי
With something like this better than
א פריש שטיקל פלייש
A fresh cut of meat
געב נישט אויף, געב נישט אויף
Don't give up, don't give up
עפן אויף א רי"ף\
Open up a Rif\
גיי אריין
Come in
קוק וואס טוט זיך אפ
See what's up
אזא גמרא
Such a Gemara
די בריסקערס
The Briskers
גיי
Go
נעם צוזאם
Take it
הונדערט און איין מאל
One hundred and one times
א מחיה
A delight
נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל
We will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again
נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל
We will meet again and we will meet again and we will meet again
נאך איין מאל
And again
נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל
We will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again
און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל
And we will meet again and we will meet again and we will meet again
נאך איין מאל
And again
נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל
We will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again and we will meet again
און נאכאמאל און נאכאמאל און נאכאמאל
And we will meet again and we will meet again and we will meet again
נאך איין מאל
And again
נאכאמאל
We will meet again





Writer(s): Lipa Schmeltzer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.