Paroles et traduction Lipa Schmeltzer - Shtarka Zachen - שטארקע זאכן

Shtarka Zachen - שטארקע זאכן

צען שטארקע זאכן
צען שטארקע זאכן
צען שטארקע זאכן
צען צען צען צען
צען שטארקע זאכן
צען שטארקע זאכן
צען שטארקע זאכן
צען שטארקע זאכן

א בארג א בארג
א בארג
עס איז גאר שטארק גאר שטארק
א בארג א בארג
א בארג
עס איז גאר שטארק גאר שטארק
קומט אבער אייזן
מער כח ווייזן
און צע′מזיק'ט דעם בערגל
קומט אבער אייזן
מער כח ווייזן
און צע′מזיק'ט דעם בערגל

א פונק א פונק
א פונק
דאס צונג ברענט פלינק און רינג
א פונק א פונק
א פונק
דאס צונג ברענט פלינק און רינג

דאס פייער האט מער כח
צעלאזט דאס אייזן מיט רויעך
דאס גאנצע אייזן א דערווערגל
דאס פייער האט מער כח
צעלאזט דאס אייזן מיט רויעך
דאס גאנצע אייזן א דערווערגל
דאס אייזן שלאגט דעם בערגל
דאס פייער דאס אייזן א דערווערגל
דאס אייזן שלאגט דעם בערגל
דאס פייער דאס אייזן א דערווערגל

נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו
ווער איז שטערקער
נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו
(נו נו)

נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו
ווער איז שטערקער
נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו

א קוואל א קוואל
א קוואל
וואסער לעשט דעם הייסן שטראל
א קוואל א קוואל
א קוואל
וואסער לעשט דעם הייסן שטראל
פייער געבט א קער קער
דאס וואסער איז דאך שטערקער
נישטא מער פייער צאנגען
דאס וואסער קען דערלאנגען
פייער גיבט א קער קער
דאס וואסער איז דאך שטערקער
נישטא מער פייער צאנגען
דאס וואסער קען דערלאנגען

עס בלאזט עס בלאזט
א בלאז
די וואלקן ברימט
העי איך בין בעל הבית
עס בלאזט עס בלאזט
א בלאז
דער וואלקן ברימט
העי איך בין בעל הבית
דאס וואסער ווערט פארשווינדן
אין וואלקענעס פארבינדן
דאס ווילדע וואסער צוגאנגען
איך וועל דיר דערלאנגען
דאס וואסער ווערט פארשווינדן
אין וואלקענעס פארבינדן
דאס ווילדע וואסער צוגאנגען
איך וועל דיר דערלאנגען

דאס אייזן שלאגט דעם בערגל
דאס פייער אייזן א דערווערגל
דאס וואסער לעשט דאס פונקען
וואלקענעס וואסער איינגעטרינקען
דאס אייזן שלאגט דאס בערגל
דאס פייער אייזן א דערווערגל
דאס וואסער לעשט די פונקען
וואלקענעס וואסער איינגעטרינקען

נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו
ווער איז שטערקער
נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו

צען שטארקע זאכן
צען שטארקע זאכן
צען שטארקע זאכן
צען צען צען צען
צען שטארקע זאכן
צען שטארקע זאכן
צען שטארקע זאכן
צען שטארקע זאכן

א ווינט א ווינט
נישט פארגינט
וואלקן
צי ביסטו בלינד
שיין און שטאט
דיר איך שינד
דאס גאנצע וואלק
צורינט צורינט
א ווינט א ווינט
נישט פארגינט,
וואלקן צי ביסטו בלינד
שיין און שטאט דיר איך שינד
דאס גאנצע וואלקן
צורינט צורינט צורינט

א מענטש א מענטש א מענטש
געזונט געזונט איז געזונט
שטייט שטייט דארט קעגן דער ווינט
אוי שטערקער שטערקער ביז'ן גרונד
אבער דאך שפירט ווי א קינד
מורא מורא פון א הונט
אוי שרעק פון סאסייעטי (Society)
ענקזייעטי ענקזייעטי (Anxiety, Anxiety)
אפשרייבן אלע שרעקן וואס כ′האב יויש
כ′לויף אויס פון טינט פון טינט
יוי...
זעסטו שוין אז
יראה
יראה
יראה
"פעיר" (Fair)
פחדים אין
יאוש
איז שטערקער פון א מענטש

אייזן שלאגט דעם בערגל
דאס פייער דאס אייזן א דערווערגל
דאס וואסער לעשט די פונקען
וואלקענעס וואסער טרינקען
ווינטן בלאזן וואלקן
דערנאך איז דא א פאלק אין
גרויסן ווינט ווי א גבור
עצום

דאך יראה ביים אדם אפילו פון גרויע מייז
רויטע קעץ און ברוינע שרצים פוי פעך חיות
בערן נויזעס
כ'ציטער וואס וועט זיין אויב
מ′וועט נמאס ווערן פון מיר... וכו'
(אנטשולדיגט אז איך שרייב נישט דא די אלע
פחדים וואס איך רעכן אויס - קענסט טרייען
צו צוהערן גוט - "עניוועי" יעצט ווען דו הערסט
דעם ניגון האב איך שוין לאנג נייע פחדים)
וואס?

איך שוויץ
איך דארף לופט
ניין וואס דארף איך
אה אה אהה איך דארף א גלאז וויין
איך דארף יעצט א גלאז וויין
דא קומט אריין
איך מוז א גלעזל וויין
און פארגעסן פון אלע פחדים

אהה
א פיינע פרישע גלעזל וויין
וועלכע וויין
איך האב דאך אליינס א גלעזל וויין
וויאזוי הייסט עס שוין דארט...
פאט נאט דאס איז אויך עפעס
וואס איך האב מורא
לעצטנס פארגעס איך זאכן וואס... צו... נעמען...

א מערה צו א ברטנורא
וויין שלעפט איין די יראה
אזוי שטייט אין גמרא
דער וויין שלעפט איין די יראה
אבער העלא סטאפ
"בעליוו איט אר נאט"
ס′דא נאך עפעס שטערקער

נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו
נו זאג שוין ווער איז שטערקער

א שלאף א שלאף
א טיפע שלאף
נאך וויין קומט
הויעך שנארכן
א שלאף א שלאף
א טיפע שלאף
פון שלאף וועסט רעדן
כ'וועל אלעס הארכן
א שלאף א שלאף
א טיפע שלאף
נאך וויין קומט
הויעך שנארכן
א שלאף א שלאף
א טיפע שלאף
פון שלאף וועסט רעדן
כ′וועל אלעס הארכן

שלאפסט שוין...
לאז-מיר מסביר זיין...
ביזט איינגעשלאפן דא אויף די גמרא...
כ'וועל דער זאגן נאך א זאך
די גמרא זאגט אזוי... מסביר זיין...
וויין וועפט פון די שנארכן
מארגן האט דער וויין "נאמאר" (No More) - חן
וֿויין וועפט פון די שנארכן
איז האט דער וויין "נאמאר" (No More) - חן
(ס'גראמט אויך...
כ′האב געמאכט אזא
צוזאמגעשטעלטע צוויי ווערטער
גראם... מאר מיט אזא שטרעכל חן
עה דו ביסט נישט... דיין קאפ איז נישטא)
עה כ′בין מיד כ'שלאף אויך איין
ככככ

דאס אייזן שלאגט דעם בערגל
די פייער די אייזן א... נע כ′האב שוין פארגעסן
דעם ניגון וויזויגייטעס נאר כ'בין שוין מיד...
די וואסער לעשט די פונקען,
וואלקנס וואסער... יא אזוי גייט עס... טרינקען
ווינטן בלאזן וואלקן
דערנאך איז דא א פאלק אינעם
גרויסן ווינט ווי א גבור עצום
האט מורא פון מייז אין שרצים
אבער נאכדעם קומט אריין א וואס? א גלאז וויין
און ברענג מיר א גוטע גוטע,
א גוטע וואס, א
שלאף
וועק מיך נישט אויף...
אקעי כ′וועל זינגען שטיל

נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו נווו...

נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו
ווער איז שטערקער
נו נו נו
ווער איז שטערקער
נווו...

טויט
טויט
טויט איז שטערקער מיין פריינד
טויט איז שטערקער פון שלאף
פון דער וועלט ווייט מ'מופט
אבער גיב נישט אויף
פארהאן שטערקער דערויף

העלף העלף
העלף א מענטש
די שטארקייט האט קיין סוף
העלף העלף
העלף א מענטש
די שטארקייט האט קיין סוף
וועם
זאל איך העלפן ערשט
ווער
וועט מיך העלפן ערשט
דו
ווילסט
מיך העלפן ערשט
ניין איך וויל דיך העלפן ערשט
ווי מער א מענטש צדקה′ט
איז דאס לעבן ווייניגער קראָקעט
די אייזן שלאגט דאס בערגל
פונקען פייער דעם אייזן א דערווערגל
די וואסער לעשט די פונקען
די וואסער טרוקנט זיך
די וואלקנס טרינקען
די ווינט וואס בלאזט די וואלקן
קוקט און זעט א פאלק
אין א וועלט וואס איז פול מיט
פחדים ענקזייעטי יראה
עס העלפט קנאפ קנאפ
דו כאפ כאפ וואדקע וויין צו בירה
שלאף נישט איין איך בעט-דיר
שלאפן וועט מען שפעטער
היינט נוץ נאר איין פארטרעטער

צדקה תציל ממות.

Shtarka Zachen - Мощные вещи

Десять мощных вещей
Десять мощных вещей
Десять мощных вещей
Десять десять десять десять
Десять мощных вещей
Десять мощных вещей
Десять мощных вещей
Десять мощных вещей

Гора, гора
Гора
Она очень сильная, очень сильная
Гора, гора
Гора
Она очень сильная, очень сильная
Но приходит лёд,
Показывая больше силы,
И разрушает холм
Но приходит лёд,
Показывая больше силы,
И разрушает холм

Огонь, огонь
Огонь
Язык обжигает быстро и сильно
Огонь, огонь
Огонь
Язык обжигает быстро и сильно

У огня больше силы
Плавит лёд с дымом
Весь лёд превращается в лужу
У огня больше силы
Плавит лёд с дымом
Весь лёд превращается в лужу
Лёд побеждает холм
Огонь, лёд - лужа
Лёд побеждает холм
Огонь, лёд - лужа

Ну
Кто сильнее?
Ну, ну, ну
Кто сильнее?
Ну
Кто сильнее?
Ну, ну, ну
(Ну, ну)

Ну
Кто сильнее?
Ну, ну, ну
Кто сильнее?
Ну
Кто сильнее?
Ну, ну, ну

Источник, источник
Источник
Вода тушит горячий луч
Источник, источник
Источник
Вода тушит горячий луч
Огонь шипит
Вода ведь сильнее
Больше нет огненных клещей
Вода может справиться
Огонь шипит
Вода ведь сильнее
Больше нет огненных клещей
Вода может справиться

Дует, дует
Ветер
Облако набухает
Эй, я здесь хозяин
Дует, дует
Ветер
Облако набухает
Эй, я здесь хозяин
Вода исчезает
В облаках соединяется
Дикая вода ушла
Я с тобой справлюсь
Вода исчезает
В облаках соединяется
Дикая вода ушла
Я с тобой справлюсь

Лёд побеждает холм
Огонь, лёд - лужа
Вода тушит искры
Облака впитывают воду
Лёд побеждает холм
Огонь, лёд - лужа
Вода тушит искры
Облака впитывают воду

Ну
Кто сильнее?
Ну, ну, ну
Кто сильнее?
Ну
Кто сильнее?
Ну, ну, ну

Десять мощных вещей
Десять мощных вещей
Десять мощных вещей
Десять десять десять десять
Десять мощных вещей
Десять мощных вещей
Десять мощных вещей
Десять мощных вещей

Ветер, ветер
Не щадит
Облако
Ты что, слепое?
Красиво и спокойно
Тебя я сдираю
Всё облако
Разрывается, разрывается
Ветер, ветер
Не щадит,
Облако, ты что, слепое?
Красиво и спокойно тебя я сдираю
Всё облако
Разрывается, разрывается, разрывается

Человек, человек, человек
Здоровье, здоровье - это здоровье
Стоит, стоит там против ветра
Ой, сильнее, сильнее до основания
Но всё же чувствует себя как ребёнок
Страх, страх перед собакой
Ой, страх перед обществом (Society)
Тревога, тревога (Anxiety, Anxiety)
Записать все страхи, которые у меня есть, уй!
У меня кончаются чернила, чернила
Уй...
Видишь уже, что
Страх
Страх
Страх
"Справедливый" (Fair)
Страхи и
Отчаяние
Сильнее человека

Лёд побеждает холм
Огонь, лёд - лужа
Вода тушит искры
Облака пьют воду
Ветры дуют на облака
Потом есть народ в
Сильном ветре, как герой
Огромный

Всё же страх у человека даже перед серой мышью
Рыжие кошки и коричневые насекомые, фу, мерзкие твари
Жгут носы
Я дрожу, что будет, если
Вам надоест меня... и т.д.
(Извините, что я не пишу здесь все
Страхи, которые я перечисляю - можете попробовать
Внимательно послушать - "в любом случае" теперь, когда вы слышите
Эту песню, у меня уже давно новые страхи)
Что?

Я потею
Мне нужен воздух
Нет, что мне нужно
А, а, а, мне нужен бокал вина
Мне сейчас нужен бокал вина
Вот приходит
Я должен выпить бокал вина
И забыть о всех страхах

Аа
Хороший свежий бокал вина
Какое вино
У меня же есть свой бокал вина
Как же оно там называется...
Вот оно, это тоже что-то,
Чего я боюсь
В последнее время я забываю вещи, которые... что... взять...

От пещеры к Брит Нура
Вино влечет за собой страх
Так написано в Гмаре
Вино влечет за собой страх
Но, эй, стоп
"Веришь или нет"
Есть что-то еще сильнее

Ну
Кто сильнее?
Ну, ну, ну
Кто сильнее?
Ну, ну, ну
Ну скажи уже, кто сильнее

Сон, сон
Глубокий сон
После вина приходит
Громкий храп
Сон, сон
Глубокий сон
О сне будешь говорить
Я всё услышу
Сон, сон
Глубокий сон
После вина приходит
Громкий храп
Сон, сон
Глубокий сон
О сне будешь говорить
Я всё услышу

Спишь уже...
Позволь мне объяснить...
Ты уснул здесь на Гмаре...
Я скажу еще кое-что
Гмара говорит так... объяснить...
Вино избавляет от храпа
Завтра у вина "намор" (No More) - хен
Вино избавляет от храпа
У вина "намор" (No More) - хен
(Это тоже рифмуется...
Я сделал такое
Составное слово
Грам... мор со штрихом хен
Э, ты не... твоей головы нет)
Э, я устал, я тоже засыпаю
Хххх

Лёд побеждает холм
Огонь, лёд - а... нет, я уже забыл
Песню, как же она шла, я уже устал...
Вода тушит искры,
Облака, вода... да, так оно и есть... пьют
Ветры дуют на облака
Потом есть народ в
Сильном ветре, как герой, огромный
Боится мышей и насекомых
Но потом приходит, что? Бокал вина
И принеси мне хорошего, хорошего,
Хорошего, чего? А,
Сна
Не буди меня...
Хорошо, я буду петь тихо

Ну
Кто сильнее?
Ну, ну, ну
Кто сильнее?
Ну, ну, ну
Кто сильнее?
Ну, ну, ну, нууу...

Ну
Кто сильнее?
Ну, ну, ну
Кто сильнее?
Ну, ну, ну
Кто сильнее?
Нууу...

Смерть
Смерть
Смерть сильнее, друг мой
Смерть сильнее сна
Из мира далеко уходишь
Но не сдавайся
Есть сильнее этого

Помощь, помощь
Помощь человеку
Сила бесконечна
Помощь, помощь
Помощь человеку
Сила бесконечна
Кому
Мне помочь сначала
Кто
Мне поможет сначала
Ты
Хочешь
Мне помочь сначала
Нет, я хочу тебе помочь сначала
Чем больше человек дает цдаку,
Тем меньше жизнь трещит по швам
Лёд побеждает холм
Искры, огонь, лед - лужа
Вода тушит искры
Вода высыхает
Облака пьют
Ветер, который дует на облака
Смотрит и видит народ
В мире, который полон
Страхов, тревоги, ужаса
Это едва помогает
Ты хватаешь водку, вино или пиво
Не засыпай, прошу тебя
Спать будем позже
Сегодня используй только одного представителя

Цдака спасает от смерти.