Lipe feat. Da Paz - Sou Teu Fã (Acústico) - traduction des paroles en russe

Sou Teu Fã (Acústico) - Lipe , Da Paz traduction en russe




Sou Teu Fã (Acústico)
Я твой фанат (Акустика)
E aí, Meucci! sabe, né?
Эй, Меуччи! Ты же в курсе?
Hoje eu quero te encontrar
Сегодня я хочу встретиться с тобой,
Ganhar meu dia perdendo a vontade de te ver
Мой день станет лучше, если я перестану хотеть тебя увидеть,
Perdendo tempo comigo
Проводя время со мной.
Não tem como controlar
Это невозможно контролировать.
Por isso sou teu e quero um dia ser bem mais que amigo
Вот почему я твой фанат и хочу однажды стать тебе больше, чем другом.
Hoje eu quero te encontrar
Сегодня я хочу встретиться с тобой,
Ganhar meu dia perdendo a vontade de te ver
Мой день станет лучше, если я перестану хотеть тебя увидеть,
Perdendo tempo comigo
Проводя время со мной.
Não tem como controlar
Это невозможно контролировать.
Por isso sou teu e quero um dia ser bem mais que amigo
Вот почему я твой фанат и хочу однажды стать тебе больше, чем другом.
Sou teu
Я твой фанат.
Gosto quando você me instiga, quando me chama
Мне нравится, когда ты меня заводишь, когда зовёшь меня
De manhã
По утрам,
Quando você tira minha roupa em cima da cama
Когда ты снимаешь с меня одежду прямо на кровати.
Sou teu
Я твой фанат.
Quando chega a madrugada e você me arranha
Когда наступает утро, и ты меня царапаешь,
De manhã
А утром
Me acorda com beijo no rosto e diz que me ama
Будишь поцелуем в щеку и говоришь, что любишь меня.
Sou teu
Я твой фанат.
Yeh, yeh, yeh, yeh
Да, да, да, да.
Sou teu
Я твой фанат.
Não teve hora pra acabar
У нас не было времени закончить,
Quando você deitou na minha
Когда ты легла на меня
E não conseguiu mais me ver como amigo
И больше не могла видеть во мне друга.
Se eu soubesse onde isso ia dar
Если бы я знал, к чему это приведёт,
Teria feito isso tudo bem antes
Я бы сделал это всё гораздо раньше,
Pra poder viver mais tempo contigo
Чтобы провести с тобой больше времени.
Perdoa meu jeito
Прости меня за моё поведение,
Você conhece as dores
Ты знаешь ту боль,
Que eu levo no peito
Что я ношу в своей груди.
Desculpa, meu amor
Прости меня, моя любовь,
Por essa falta de jeito
За эту неуклюжесть.
Tive que apelar
Мне пришлось прибегнуть
Pra essas frases de efeito
К этим эффектным фразам.
Diz: "Eu aceito"
Скажи: согласна".
Boto os anéis e pronto, o futuro feito
Я надену кольца, и всё, наше будущее решено.
Depois de um dia longo 'cê deitar no meu peito
После долгого дня ты прижмёшься ко мне,
Tua infelicidade pretérito imperfeito, porque
Твоё несчастье это глагол в прошедшем времени, потому что
Sou teu
Я твой фанат.
Gosto quando você me instiga, quando me chama
Мне нравится, когда ты меня заводишь, когда зовёшь меня
De manhã
По утрам,
Quando você tira minha roupa em cima da cama
Когда ты снимаешь с меня одежду прямо на кровати.
Sou teu
Я твой фанат.
Quando chega a madrugada e você me arranha
Когда наступает утро, и ты меня царапаешь,
De manhã
А утром
Me acorda com beijo no rosto e diz que me ama
Будишь поцелуем в щеку и говоришь, что любишь меня.
Sou teu
Я твой фанат.
Gosto quando você me instiga, quando me chama
Мне нравится, когда ты меня заводишь, когда зовёшь меня
De manhã
По утрам,
Quando você tira minha roupa em cima da cama
Когда ты снимаешь с меня одежду прямо на кровати.
Sou teu
Я твой фанат.
Quando chega a madrugada e você me arranha
Когда наступает утро, и ты меня царапаешь,
De manhã
А утром
Me acorda com beijo no rosto e diz que me ama
Будишь поцелуем в щеку и говоришь, что любишь меня.
Sou teu
Я твой фанат.
Yeh, yeh, yeh, yeh
Да, да, да, да.
Sou teu
Я твой фанат.





Writer(s): Luiz Felipe Contino Torres Vasquez, Raphael Da Paz

Lipe feat. Da Paz - Sou Teu Fã (Acústico)
Album
Sou Teu Fã (Acústico)
date de sortie
25-11-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.