Lipip - Matamo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lipip - Matamo




Matamo
Matamo
Pag usapan natin 'to ng masinsinan
Let's talk about this in detail
Tenga di pa ba rindi sa tuwing nag sisigawan
Aren't your ears tired of all this yelling?
Aminin na kasi lahat ng kasinungalingan
Please admit all the lies,
Bago pa dumulo ang lahat sa hiwalayan
Before it all ends in a breakup.
Pwede bang hinaan mo
Can you please lower
Ang iyong boses para lang maunawaan ko
Your voice so I can understand you?
Kita ko rin ang sakit sa mga mata mo
I can see the pain in your eyes
Pinipilit ang sariling ika'y matamo
You're forcing yourself to win me over.
Pero ba't ganto
But why is it like this?
Tagal nang magkasama ngunit bakit parang di pa kabisado ang isa't isa
We've been together for so long, but why does it feel like we still don't know each other?
Klaro ang pangako ngunit bakit sobrang labo pag sinabi ang nadarama
The promises are clear, but why is it so blurry when we talk about our feelings?
Pwede naman ngang isa satin ang mang iwan
One of us could just walk away,
Away bangayan hanggang sa magkasakitan
Fighting and arguing until we hurt each other.
Mag dedesisyon ng hindi pinag isipian
Making decisions without thinking,
Tapos sa huli tsaka lang pag sisisihan
Only to regret it later.
Ayoko din naman na ganito nalang palagi
I don't want it to be like this all the time,
Ano bang pwede ko pang gawin
What else can I do?
Kung tadhana ang magsabi na ito na nga ang dulo
If fate says this is the end,
Parang 'di ko kayang tanggapin
I don't think I can accept it.
Pag usapan natin 'to ng masinsinan
Let's talk about this in detail
Tenga di pa ba rindi sa tuwing nag sisigawan
Aren't your ears tired of all this yelling?
Aminin na kasi lahat ng kasinungalingan
Please admit all the lies,
Bago pa dumulo ang lahat sa hiwalayan
Before it all ends in a breakup.
Pwede bang hinaan mo
Can you please lower
Ang iyong boses para lang maunawaan ko
Your voice so I can understand you?
Kita ko rin ang sakit sa mga mata mo
I can see the pain in your eyes
Pinipilit ang sariling ika'y matamo
You're forcing yourself to win me over.
Pero ba't ganto
But why is it like this?
Teka lang saglit pause muna for a minute
Wait a minute, pause for a minute
AC di bukas pero lamig I can feel it
The AC isn't on but I can feel the cold.
Tanggalin ang shirt baka pwede magpainit
Take off your shirt, maybe it will warm you up.
Di naman to race pero tayo ay nag finish
It's not a race, but we finished.
Panoorin lang ang city lights with you by my side
Let's just watch the city lights with you by my side.
Basta magkasama tayo we 'gon be alright
As long as we're together, we'll be alright.
Hiwalayan di pupwede no need to think twice
Breaking up is not an option, no need to think twice.
Ikaw ang gusto kong kasama morning up 'til night
I want to be with you from morning up 'til night.
Cause you know that I've been waitin'
Because you know that I've been waiting for you,
And you know that I've been patient
And you know that I've been patient.
Girl you know that I've been craving for you
Girl, you know that I've been craving for you.
Kung bigyan man ng tadhana'ng
If fate gives us
Sandamakmak na problema
A lot of problems,
Tandaan mong I'll be fighting for you
Remember that I'll be fighting for you.
Pag usapan natin 'to ng masinsinan
Let's talk about this in detail
Tenga di pa ba rindi sa tuwing nag sisigawan
Aren't your ears tired of all this yelling?
Aminin na kasi lahat ng kasinungalingan
Please admit all the lies,
Bago pa dumulo ang lahat sa hiwalayan
Before it all ends in a breakup.
Pwede bang hinaan mo
Can you please lower
Ang iyong boses para lang maunawaan ko
Your voice so I can understand you?
Kita ko rin ang sakit sa mga mata mo
I can see the pain in your eyes
Pinipilit ang sariling ika'y matamo
You're forcing yourself to win me over.
Pero ba't ganto
But why is it like this?





Writer(s): Felipe Louis Isip

Lipip - Matamo
Album
Matamo
date de sortie
25-06-2021

1 Matamo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.