Paroles et traduction Lipta - อ่อนเเอ

อ่อนเเอ

เธอ เธอคงไม่เคยเห็นสักที
คนคนนี้นั้นมีอะไรปิดบังอยู่
ความรู้สึก ลึกๆ ที่ซ่อนอยู่ ใต้หัวใจดวงนี้

* คงเป็นเพราะสายตาของเธอ
ทำให้ฉันรู้สึกแปลก หัวใจฉันเต้นแรง อย่างนี้

** ฉันอ่อนแอทุกครั้งที่เราพบ ที่เราพบเจอ
หัวใจฉันมันก็เพ้อ
ฉันต้องทำยังไงต่อไป เพื่อลบเธอไปจากใจ
เพราะข้างในฉันอ่อนแอเสมอ
ยิ่งตอนที่เราสบตากัน
อยากจะหยุดเวลานั้น ไม่ให้เธอจากไปไหนไกล
ดื้อดึงด้วยสายตาของฉัน
อยากจะหยุดเวลานั้น
เพราะความจริง... เธอและฉัน เราไม่ได้รักกัน

(*,**,**)

เราไม่ได้รักกัน

Слабость

Ты, наверное, никогда не замечала,
Что этот человек что-то скрывает.
Чувства, глубоко спрятанные в моем сердце.

* Возможно, это твой взгляд,
Заставляет меня чувствовать себя странно, мое сердце бьется так сильно.

** Я слаб каждый раз, когда мы встречаемся,
Мое сердце бредит.
Что мне делать дальше, чтобы забыть тебя,
Потому что внутри я всегда слаб.
Особенно, когда мы смотрим друг другу в глаза,
Я хочу остановить время, не позволить тебе уйти.
Упрямо глядя в твои глаза,
Я хочу остановить время.
Потому что правда... мы с тобой не любим друг друга.

(*,**,**)

Мы не любим друг друга.