Paroles et traduction Lipta - ไม่ได้เจอกันมาตั้งนาน feat. NICECNX
ไม่ได้เจอกันมาตั้งนาน feat. NICECNX
So Long Since We Met feat. NICECNX
ไม่ได้เจอกันมาตั้งนาน
So
long
since
we
met
เธอจะเป็นอย่างไร
ยังสบายดีไหม
I
wonder
how
you
are,
are
you
well?
ไม่ได้เจอกันมาตั้งนาน
So
long
since
we
met
เธอจะเป็นอย่างไร
ยังสบายดีไหม
I
wonder
how
you
are,
are
you
well?
ไม่ได้เจอตั้งนาน
Haven't
met
in
so
long
แม้ไม่ได้เจอเธอมาสักพักหนึ่ง
Even
though
I
haven't
seen
you
for
a
while
นั่งดูรูปเราเก่าๆ
ก็ยังคิดถึง
Looking
at
our
old
pictures
makes
me
miss
you
still
และตอนนี้
ฉันรู้ว่ามีอะไร
And
now
I
know
what
ที่ทำให้เราห่าง
ห่าง
กันแสนไกล
Made
us
so
distant
ไม่ได้เจอกันมาตั้งนาน
So
long
since
we
met
เธอจะเป็นอย่างไร
ยังสบายดีไหม
I
wonder
how
you
are,
are
you
well?
ไม่ได้เจอกันมาตั้งนาน
So
long
since
we
met
เธอจะเป็นอย่างไร
ยังสบายดีไหม
I
wonder
how
you
are,
are
you
well?
ไม่ได้เจอตั้งนาน
Haven't
met
in
so
long
และไม่รู้ว่าพรุ่งนี้เป็นอย่างไร
And
I
don't
know
what
tomorrow
will
bring
ภาวนาให้ผ่านพ้นไปให้ไหว
Praying
that
every
day
will
be
fine
แต่ที่รู้คือรักฉันไม่เปลี่ยนไป
But
know
that
my
love
will
never
change
ไม่ว่ามันจะอีกนาน
สักแค่ไหน
No
matter
how
far
apart,
or
for
how
long
แม้เวลาจะพาวันเปลี่ยนผัน
Even
though
time
changes
the
days
จะผ่านกี่ร้อยคืนวัน
ไม่เคยมาเปลี่ยนฉัน
For
hundreds
of
nights
and
days,
it
can't
change
me
ไม่เคยจะลืม
ว่า
ทำให้คิดไปไกลเท่าไร
I'll
never
forget,
and
I'll
keep
thinking
of
you
ตลอดเวลา
ทุกวันทุกคืนฉันคิดถึงใคร
All
the
time,
every
day
and
night
ไม่มี
ผู้ใด
มาแทน
ข้างใน
No
one
else
can
replace
you
แค่อยากจะ
ใช้เวลา
ที่ดี
I
just
want
to
spend
the
time
that
we
have
แทนคำคิดถึง
ทั้งหมด
ที่มี
To
show
you
how
much
you
mean
to
me
และไม่มีทางจะลืม
ว่าเรา
And
I'll
never
forget
how
we
ฉันจำเรื่อง
ราว
ไม่เคย
ละเลือน
I
remember
the
story,
I
never
forget
it
กาลครั้งหนึ่ง
ยังคอย
ย้ำเตือน
Once
upon
a
time,
still
gently
reminding
me
ภาพความทรงจำยังจำเอาไว้
Memories
that
I
still
hold
งดงามเท่าไร
เธอรู้บ้างไหม
Beautiful
things,
do
you
know?
ตราบที่ยังหายใจ
หายใจ
As
long
as
I
still
breathe
ไม่มีวันลบเลือนและหายไป
I
will
never
forget
or
let
them
go
ไม่ได้เจอกันมาตั้งนาน
So
long
since
we
met
เธอจะเป็นอย่างไร
ยังสบายดีไหม
I
wonder
how
you
are,
are
you
well?
ไม่ได้เจอกันมาตั้งนาน
So
long
since
we
met
เธอจะเป็นอย่างไร
ยังสบายดีไหม
I
wonder
how
you
are,
are
you
well?
ไม่ได้เจอกันมาตั้งนาน
So
long
since
we
met
เธอจะเป็นอย่างไร
ยังสบายดีไหม
I
wonder
how
you
are,
are
you
well?
ไม่ได้เจอกันมาตั้งนาน
So
long
since
we
met
เธอจะเป็นอย่างไร
ยังสบายดีไหม
I
wonder
how
you
are,
are
you
well?
ไม่ได้เจอตั้งนาน
Haven't
met
in
so
long
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Arom Phoharnrattanakul, Nicecnx, Tan Liptapallop
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.