Lipta feat. Lazyloxy - อยากมีเเฟนเเล้ว - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lipta feat. Lazyloxy - อยากมีเเฟนเเล้ว




อยากมีเเฟนเเล้ว
I Want a Girlfriend Now
คุณและคุณ และคุณเท่านั้น
You and you and only you
ที่ทำให้ผมนั้นสตั้นอยู่ตรงนี้
That made me stunned standing here
คุณและคุณ และคุณเท่านั้น
You and you and only you
ที่ทำให้ผมนั้นอึ้งเป็นอยู่นาที
That made me stunned for minutes
คุณและคุณ และคุณเท่านั้น
You and you and only you
ทำให้อยากรู้ว่าคุณยังโสดอยู่ไหม
Make me wonder if you are still single
คุณและคุณ และคุณน่ารักเกินกว่าใคร
You and you and you are cuter than anyone
ผมอยู่คนเดียวมาก็นานหลายปี
I have been alone for many years
แต่ถ้ามีคุณมาอยู่ด้วยกันก็ดี
But if you were here with me, it would be great
ผมคิดว่ามันจะยิ่งดี ถ้าหากเรารู้จักกันมากกว่านี้
I think it would be even better if we got to know each other more
อยากมีแฟนแล้ว สักที
I want a girlfriend now, once and for all
อยากมีแฟนแล้ว สักที
I want a girlfriend now, once and for all
อยากมีแฟนแล้ว สักที
I want a girlfriend now, once and for all
อยากมีแฟนแล้ว ถ้าเป็นคุณก็คงดี
I want a girlfriend now, if it's you, it would be great
อยากมีแฟนแล้ว สักที
I want a girlfriend now, once and for all
อยากมีแฟนแล้ว สักที
I want a girlfriend now, once and for all
อยากมีแฟนแล้ว สักที
I want a girlfriend now, once and for all
อยากมีแฟนแล้ว ถ้าเป็นคุณก็คงดี
I want a girlfriend now, if it's you, it would be great
คุณและคุณ และคุณเท่านั้น
You and you and only you
ทำให้อยากรู้ว่าคุณยังโสดอยู่ไหม
Make me wonder if you are still single
คุณและคุณ และคุณน่ารักเกินกว่าใคร
You and you and you are cuter than anyone
ผมอยู่คนเดียวมาก็นานหลายปี
I have been alone for many years
แต่ถ้ามีคุณมาอยู่ด้วยกันก็ดี
But if you were here with me, it would be great
ผมคิดว่ามันจะยิ่งดี ถ้าหากเรารู้จักกันมากกว่านี้
I think it would be even better if we got to know each other more
อยากมีแฟนแล้ว สักที
I want a girlfriend now, once and for all
อยากมีแฟนแล้ว สักที
I want a girlfriend now, once and for all
อยากมีแฟนแล้ว สักที
I want a girlfriend now, once and for all
อยากมีแฟนแล้ว ถ้าเป็นคุณก็คงดี
I want a girlfriend now, if it's you, it would be great
อยากมีแฟนแล้ว สักที
I want a girlfriend now, once and for all
อยากมีแฟนแล้ว สักที
I want a girlfriend now, once and for all
อยากมีแฟนแล้ว สักที
I want a girlfriend now, once and for all
อยากมีแฟนแล้ว ถ้าเป็นคุณก็คงดี
I want a girlfriend now, if it's you, it would be great
น่ารักสุดๆ ใจผมเต้นแรงไม่หยุด
You are so cute, my heart beats so fast
แต่แค่เดินผ่านมาผมก็จ้องตาจะหลุด
But just walking by, I almost stared you down
ยิ้มหวานเหลือเกินเล่นซะผมเขินแทบมุด
Your smile is so sweet that I almost want to hide
ผมคิดว่านางฟ้ามาอยู่บนโลกมนุษย์
I think that an angel came down to the human world
และถ้าหากว่าคุณไม่มีใครจองไว้
And if you are not taken by anyone
เรามาคุยกันมาดิ คุณกล้าลองไหม
Let's talk, do you dare to try
เพราะว่าคุณต้องตา และไม่ว่าตอนไหน
Because you are so eye-catching
คุณก็ดูเจิดจ้ายิ่งกว่าแสง Warmlight
And anytime, you always shine brighter than Warmlight
มีอะไรจะหามาให้เลย If you want
If you want, I will find anything you need
คุยก่อนไหมแล้วเราค่อยคบเมื่อตอนคุณพร้อม
Let's talk first and then we can get to know each other when you are ready
ผมอยู่คนเดียวมาก็นานหลายปี
I have been alone for many years
แต่ถ้ามีคุณมาอยู่ด้วยกันก็ดี
But if you were here with me, it would be great
ผมคิดว่ามันจะยิ่งดี ถ้าหากเรารู้จักกันมากกว่านี้
I think it would be even better if we got to know each other more
อยากมีแฟนแล้ว สักที (อยากมีแฟน อยากมีแฟน)
I want a girlfriend now, once and for all (I want a girlfriend, I want a girlfriend)
อยากมีแฟนแล้ว สักที (อยากมีแฟน อยากมีแฟน)
I want a girlfriend now, once and for all (I want a girlfriend, I want a girlfriend)
อยากมีแฟนแล้ว สักที (อยากมีแฟน อยากมีแฟน)
I want a girlfriend now, once and for all (I want a girlfriend, I want a girlfriend)
อยากมีแฟนแล้ว ถ้าเป็นคุณก็คงดี (อยากมีแฟน อยากมีแฟน)
I want a girlfriend now, if it's you, it would be great (I want a girlfriend, I want a girlfriend)
อยากมีแฟนแล้ว สักที
I want a girlfriend now, once and for all
อยากมีแฟนแล้ว สักที
I want a girlfriend now, once and for all
อยากมีแฟนแล้ว สักที
I want a girlfriend now, once and for all
อยากมีแฟนแล้ว ถ้าเป็นคุณก็คงดี
I want a girlfriend now, if it's you, it would be great
อยากมีแฟนแล้ว สักที (จะคอยจูงมือทุกวัน)
I want a girlfriend now, once and for all (I will hold your hand every day)
อยากมีแฟนแล้ว สักที (จะเดินจูงมือทุกวัน)
I want a girlfriend now, once and for all (I will hold your hand every day)
อยากมีแฟนแล้ว สักที (จะกุมมือกันทุกวัน)
I want a girlfriend now, once and for all (I will hold your hand every day)
อยากมีแฟนแล้ว ถ้าเป็นคุณก็คงดี
I want a girlfriend now, if it's you, it would be great
อยากมีแฟนแล้ว สักที (จะคอยจูงมือทุกวัน)
I want a girlfriend now, once and for all (I will hold your hand every day)
อยากมีแฟนแล้ว สักที (จะเดินจูงมือทุกวัน)
I want a girlfriend now, once and for all (I will hold your hand every day)
อยากมีแฟนแล้ว สักที (จะกุมมือกันทุกวัน)
I want a girlfriend now, once and for all (I will hold your hand every day)
อยากมีแฟนแล้ว ถ้าเป็นคุณก็คงดี
I want a girlfriend now, if it's you, it would be great





Writer(s): Lazyloxy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.