Paroles et traduction Liquid Blue - Love Never Felt So Good

Love Never Felt So Good

Baby, love never felt so good
And I doubt if it ever could
Not like you hold me, hold me
Oh, baby, love never felt so fine
And I doubt if it's never mine
Not like you hold me, hold me

And the night is gonna be just fine
Gotta fly, gotta see
Can't believe, I can't take it

'Cause, baby, every time I love you
In and out of my life, in and out, baby
Tell me, if you really love me
It's in and out of my life, in and out, baby
Baby, love never felt so good

Baby, love never felt so fine
And I doubt if it was ever mine
Not like you hold me, hold me
Ooh, baby, love never felt so good
And I doubt if it ever could
Not like you hold me, hold me

And the night through the thick and thin
Gotta fly, gotta see, can't believe
I can't take it

'Cause, baby, every time I love you
In and out of my life, in and out, baby
Tell me, if you really love me
In and out of my life, in and out, baby
Baby, love never felt so good

Baby, every time I love you
In and out of my life, in and out, baby
Tell me if you really love me
It's in and out of my life, in and out, baby
Baby, love never felt so good

Never felt so good (so good)
Felt so good
Never felt so good (so good)
Never felt so good (so good)

Любовь никогда не была такой сладкой

Детка, любовь никогда не была такой сладкой,
И я сомневаюсь, что сможет ли быть.
Ведь ты не обнимаешь меня так, как она.
О, детка, любовь никогда не была такой прекрасной,
И я сомневаюсь, что она вообще была моей.
Ведь ты не обнимаешь меня так, как она.

И эта ночь будет просто прекрасной.
Я должен лететь, должен увидеть,
Не могу поверить, не могу с этим смириться.

Ведь, детка, каждый раз, когда я люблю тебя,
Ты то приходишь, то уходишь из моей жизни, то приходишь, то уходишь, детка.
Скажи мне, ты действительно любишь меня?
Ты то приходишь, то уходишь из моей жизни, то приходишь, то уходишь, детка.
Детка, любовь никогда не была такой сладкой.

Детка, любовь никогда не была такой прекрасной,
И я сомневаюсь, что она вообще была моей.
Ведь ты не обнимаешь меня так, как она.
О, детка, любовь никогда не была такой сладкой,
И я сомневаюсь, что сможет ли быть.
Ведь ты не обнимаешь меня так, как она.

И эта ночь, несмотря на все сложности,
Я должен лететь, должен увидеть, не могу поверить,
Не могу с этим смириться.

Ведь, детка, каждый раз, когда я люблю тебя,
Ты то приходишь, то уходишь из моей жизни, то приходишь, то уходишь, детка.
Скажи мне, ты действительно любишь меня?
Ты то приходишь, то уходишь из моей жизни, то приходишь, то уходишь, детка.
Детка, любовь никогда не была такой сладкой.

Детка, каждый раз, когда я люблю тебя,
Ты то приходишь, то уходишь из моей жизни, то приходишь, то уходишь, детка.
Скажи, ты действительно любишь меня?
Ты то приходишь, то уходишь из моей жизни, то приходишь, то уходишь, детка.
Детка, любовь никогда не была такой сладкой.

Никогда не была такой сладкой (такой сладкой)
Такой сладкой
Никогда не была такой сладкой (такой сладкой)
Никогда не была такой сладкой (такой сладкой)