Paroles et traduction Liquid Blue - Pretend

Pretend

Tell me what I wanna hear, then you seem to disappear
Shaking hands and smiling faces, behind the scene in so many places
Tainted money rules the game, it's time we took back control

Pocket lining and bill signing
Friday release, how they pretend to
Be the ones that we can trust
We choose them to lead how they pretend to be

Blocking the real reformers, well-rehearsed tap dance performers
Old-fashioned back room dealing, call the cops 'cause this is stealing
They don't want us to know what's really going on

Pocket lining and bill signing
Friday release, how they pretend to
Be the ones that we can trust
We choose them to lead how they pretend to be

They don't want us to know what's really going on

Pocket lining and bill signing
Friday release, how they pretend to
Be the ones that we can trust
We choose them to lead how they pretend to be

Pocket lining and bill signing
Friday release, how they pretend to
Be the ones that we can trust
We choose them to lead how they pretend to be

Притворяются

Говорят, что я хочу услышать, а потом словно растворяются в воздухе.
Пожимают руки, улыбаются в лицо, а за спиной, во стольких местах...
Грязные деньги правят бал. Пора взять дело в свои руки.

Набивают карманы, подписывают законопроекты.
В пятницу выходит релиз. Как они только притворяются,
что им можно верить.
Мы выбираем их, чтобы они нами управляли, а они просто притворяются.

Блокируют настоящих реформаторов. Хорошо отрепетировавшие свой танец артисты.
Старомодные сделки за закрытыми дверями. Вызывайте полицию, потому что это кража.
Они не хотят, чтобы мы знали, что происходит на самом деле.

Набивают карманы, подписывают законопроекты.
В пятницу выходит релиз. Как они только притворяются,
что им можно верить.
Мы выбираем их, чтобы они нами управляли, а они просто притворяются.

Они не хотят, чтобы мы знали, что происходит на самом деле.

Набивают карманы, подписывают законопроекты.
В пятницу выходит релиз. Как они только притворяются,
что им можно верить.
Мы выбираем их, чтобы они нами управляли, а они просто притворяются.

Набивают карманы, подписывают законопроекты.
В пятницу выходит релиз. Как они только притворяются,
что им можно верить.
Мы выбираем их, чтобы они нами управляли, а они просто притворяются.