Paroles et traduction Liquido - Love Me Love Me

All that I want is a lover
What I don't need is another friend
Someone out there blow my cover
Hear me call my mother's name on the mend
All that I want is the top notch
But they say that this is hard to find
One in a million ain't not that much
For a weirdo picture on my mind
How come you're way getting closer
Again another little bedroom endorser
And I will nevermore hear you just say
"Love me love me as you do"
All I want is live forever
At a price that I'm prepared not to pay
Someone out there give me shelter
For a night and let me go away
I don't know why you're calling
I can't say what is coming up on the way
I want somebody to want me
I can no longer just beg you to stay
I know you blame for nothing now
I know you hate me for nothing now
I know you need me for nothing now
And I will evermore hear you just say
"Love me love me as you do"

Все, что мне нужно, - это любовник.
Мне не нужен еще один друг.
Кто-то там взорвал мое прикрытие.
Услышь, как я зову свою мать по имени, когда иду на поправку.
Все, что я хочу, - это высший класс.
Но говорят что это трудно найти
Один на миллион не так уж и много
Для странной картинки в моей голове
Как так вышло что ты все ближе
Опять Еще один рекламодатель маленькой спальни
И я больше никогда не услышу, как ты просто говоришь:
"Люби меня, люби меня так, как любишь ты".
Все, чего я хочу, - это жить вечно.
По цене, которую я готов не платить.
Кто-нибудь, дайте мне укрытие.
На одну ночь и отпусти меня.
Я не знаю, зачем ты звонишь.
Я не могу сказать, что ждет нас впереди.
Я хочу, чтобы кто-то хотел меня.
Я больше не могу просто умолять тебя остаться.
Я знаю, теперь ты ни в чем не виновата.
Я знаю, ты ненавидишь меня ни за что.
Я знаю, что теперь я тебе ни к чему.
И я всегда буду слышать, как ты просто говоришь:
"Люби меня, люби меня так, как любишь ты".