The Standard - Liquido traduction en russe

The Standard

I don't belong here
and you've said so
no footprints in the haze
you've heard me yellin'
and you've walked on
from that empty space
remember that freakshow
and it bored you
charming
with a dry eye on a lonely sunday
isn't it standard now
like a faint smile
that, you say
will never matter again
i don't know why i can't get you off my mind
and when he wrath comes
like a bullet
you better take off from herein
so burn up your matches
i'm your witness
you say you wake up and take off and take off
your synthesized game
getting closer now
i see your satellite approaches the earth
isn't it standard
you've come to be so blessed
and you will never worry again...
i don't know why i can't get you off my mind

Стандарт

Мне здесь не место,
и ты сама это сказала.
Никаких следов в дымке,
ты слышала мой крик
и ушла прочь
из этого пустого пространства.
Помнишь то уродское шоу?
Оно тебе наскучило.
Очаровательно,
с сухим взглядом в одинокое воскресенье.
Разве это не стало стандартом,
как слабая улыбка,
которая, как ты говоришь,
больше никогда не будет иметь значения?
Я не знаю, почему никак не могу выбросить тебя из головы.
И когда гнев обрушится,
словно пуля,
тебе лучше убраться отсюда.
Так что сжигай свои спички,
я твой свидетель.
Ты говоришь, что просыпаешься и улетаешь, и улетаешь
от своей синтезированной игры.
Всё ближе и ближе.
Я вижу, как твой спутник приближается к Земле.
Разве это не стандарт?
Ты стала такой благословенной,
и тебе больше никогда не придётся беспокоиться...
Я не знаю, почему никак не могу выбросить тебя из головы.