Liquits - Anoche - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Liquits - Anoche




Anoche
Last Night
Anoche te vi cruzando un mar
Last night I saw you crossing a sea
con un collar de perlas
with a necklace of pearls
y un vestido de sal.
and a dress of salt.
Anoche te vi cruzando el cielo
Last night I saw you crossing the sky
montando una serpiente
riding a serpent
con alas de metal.
with wings of metal.
Anoche
Last night
fue la noche que te vi por última vez.
was the night I saw you for the last time.
Anoche
Last night
no había luna y te perdí por última vez.
there was no moon and I lost you for the last time.
Por última vez.
For the last time.
Sueñas con un campo de diamantes
You dream of a field of diamonds
que como los amantes
that like lovers
se vuelven adicción.
become an addiction.
Tu perfume pinta la neblina
Your perfume paints the mist
como una huella fina
like a fine trail
seduce mi razón
seduces my reason
me rompe el corazón.
breaks my heart.
Anoche
Last night
fue la noche que te vi por última vez.
was the night I saw you for the last time.
Anoche
Last night
no había luna y te perdí por última vez.
there was no moon and I lost you for the last time.
Anoche
Last night
fue la noche que te vi por última vez.
was the night I saw you for the last time.
Anoche
Last night
no había luna y te perdí por última vez.
there was no moon and I lost you for the last time.
Por última vez.
For the last time.
Y ahora me ves llorando
And now you see me crying
rompiendo tus fotos.
tearing your photos.
Y ahora me ves llorando
And now you see me crying
quemando recuerdos.
burning memories.
Y ahora me ves llorando
And now you see me crying
borrando tus labios.
erasing your lips.
Y ahora me ves llorando
And now you see me crying
leyendo las cartas que escribí y nunca te di.
reading the letters I wrote and never gave you.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.