Paroles et traduction Lira'n Roll - Otra Vez

Otra Vez

Como saber y decirte
que mañana aquí estaré
como saber si mis ojos
mañana abriré
otra vez, esta vez.
por si no te encuentro
déjame abrazarte hoy
por si no hay regreso
déjame besarte hoy
otra vez, esta vez.
no sé qué me pasa
quizás solo un sueño es
solo sé que te siento
cada día un poco más
otra vez, esta vez.
como quisiera decirte
que fueras mi mujer
voy a decir lo que siento
solo por esta vez
otra vez, esta vez.

Ещё раз

Как узнать и сказать тебе,
Что завтра здесь буду я,
Как узнать, открою ли
Завтра глаза мои,
Ещё раз, в этот раз.
Если вдруг не увижу тебя,
Позволь мне обнять тебя сейчас,
Если вдруг не вернусь назад,
Позволь мне поцеловать тебя сейчас,
Ещё раз, в этот раз.
Не знаю, что со мной,
Быть может, это просто сон,
Знаю лишь, что чувствую тебя
С каждым днём всё сильней,
Ещё раз, в этот раз.
Как хотел бы сказать тебе,
Что ты стала бы моей женой,
Я скажу, что чувствую,
Только в этот раз,
Ещё раз, в этот раз.