Es Mi Vida - Lira n Roll traduction en allemand

Es Mi Vida

Un planeta perdido
Un abismo de dudas
Una ley son control
Asi es mi vida y asi soy yo

He vagado en las calles
He aprendido a perder
Voy viviendo el momento
Asi es mi vida, y asi soy yo

Y ahora comprendo por que soy asi
Y es que no estas
Ya conmigo

No entiendo al hombre
No lo puedo entender
Vivo aislado del mundo
Asi es mi vida y asi soy yo

Me he buscado a mi mismo
Y no me logro encontrar
A que he venido a este mundo
Cual es mi sitio y lugar

Y ahora comprendo por que soy asi
Y es que no estas
Ya conmigo

Y ahora comprendo por que soy asi
Y es que no estas
Ya conmigo

No entiendo al hombre
No lo puedo entender
Vivo aislado del mundo
Asi es mi vida y asi soy yo

Das ist mein Leben

Ein verlorener Planet
Ein Abgrund voller Zweifel
Ein Gesetz ohne Kontrolle
So ist mein Leben und so bin ich

Ich bin durch die Straßen gezogen
Ich habe gelernt zu verlieren
Ich lebe den Moment
So ist mein Leben, und so bin ich

Und jetzt verstehe ich, warum ich so bin
Und das ist, weil du nicht mehr
Bei mir bist

Ich verstehe den Menschen nicht
Ich kann ihn nicht verstehen
Ich lebe isoliert von der Welt
So ist mein Leben und so bin ich

Ich habe mich selbst gesucht
Und kann mich nicht finden
Warum bin ich auf diese Welt gekommen?
Was ist mein Platz und mein Ort?

Und jetzt verstehe ich, warum ich so bin
Und das ist, weil du nicht mehr
Bei mir bist

Und jetzt verstehe ich, warum ich so bin
Und das ist, weil du nicht mehr
Bei mir bist

Ich verstehe den Menschen nicht
Ich kann ihn nicht verstehen
Ich lebe isoliert von der Welt
So ist mein Leben und so bin ich