Paroles et traduction Lira n Roll - Me Voy

Me Voy

He buscado tantas formas y
Para que tanta vuelta
He buscado tantas noches y
Ya no encuentro el momento.

De poder hablar al tiempo
De decirle lo que siento
Que no encuentro las palabras
Mejor me voy.

He pensado bien las cosas y
Para que tanto rollo
Casi a punto de gritarlo y
Se ha escondido el momento.

De poder hablar contigo
De decirte lo que siento
Que me largo con el viento
Por eso adiós.

Si no quieres ser mi amiga pues
Sera para otro dia
Lo dificil ha pasado y
Solo tengo que irme.

Fue costumbre o algun miedo
La soledad o el vacio
Pero todo esta perdido
Por eso adios.

Fue costumbre o algun miedo
La soledad o el vacio
Pero todo esta perdido
Por eso adios.

Pero todo esta perdido
Por eso adios.

I'm Leaving

I've searched for so many ways and
Why so much fuss?
I've searched for so many nights and
I can't find the right moment.

To be able to speak to time
To tell it how I feel
I can't find the words
I'd better leave.

I've thought about things carefully and
Why so much drama?
I was about to shout it out and
The moment has disappeared.

To be able to talk to you
To tell you what I feel
I'm leaving with the wind
So goodbye.

If you don't want to be my friend then
It'll be for another day
The hardest part is over and
I just have to go.

It was habit or some fear
Loneliness or emptiness
But everything is lost
So goodbye.

It was habit or some fear
Loneliness or emptiness
But everything is lost
So goodbye.

But everything is lost
So goodbye.