Paroles et traduction Lira n Roll - Me Voy

Me Voy

He buscado tantas formas y
Para que tanta vuelta
He buscado tantas noches y
Ya no encuentro el momento.

De poder hablar al tiempo
De decirle lo que siento
Que no encuentro las palabras
Mejor me voy.

He pensado bien las cosas y
Para que tanto rollo
Casi a punto de gritarlo y
Se ha escondido el momento.

De poder hablar contigo
De decirte lo que siento
Que me largo con el viento
Por eso adiós.

Si no quieres ser mi amiga pues
Sera para otro dia
Lo dificil ha pasado y
Solo tengo que irme.

Fue costumbre o algun miedo
La soledad o el vacio
Pero todo esta perdido
Por eso adios.

Fue costumbre o algun miedo
La soledad o el vacio
Pero todo esta perdido
Por eso adios.

Pero todo esta perdido
Por eso adios.

Я ухожу

Я столько всего перепробовал,
Да зачем весь этот цирк?
Столько ночей провел в раздумьях,
Но не могу найти подходящего момента.

Поговорить с временем,
Сказать ему все, что чувствую,
Но не могу найти слов,
Лучше уйду.

Я все хорошо обдумал,
К чему вся эта болтовня?
Чуть не закричал об этом,
Но момент ускользнул.

Поговорить с тобой,
Сказать тебе все, что чувствую,
Что улетаю с ветром,
Поэтому прощай.

Если не хочешь быть мне другом,
Значит, в другой раз.
Самое сложное позади,
Мне осталось только уйти.

То ли это была привычка, то ли какой-то страх,
Одиночество или пустота,
Но все потеряно,
Поэтому прощай.

То ли это была привычка, то ли какой-то страх,
Одиночество или пустота,
Но все потеряно,
Поэтому прощай.

Но все потеряно,
Поэтому прощай.