Paroles et traduction Lira - Eduze Kwami

Eduze Kwami

Angek′ uzumthol' ezipotini,
Angek′ uzumthol' emakhoneni,
Angek' uzumthol′ emicimbini,
Angek′ uzumthol' emigwqeni,

Kodw′ uzomthol' eduze kwami,
(Yebo uzomthol′ eduze kwami)
Yebo uzomthol' eduze kwami
(Yebo uzomthol′ eduze kwami)
Oh oh oh oh...

Ngiyabona abanye bathwele kanzima,
(Kanzima)
Hheyi Kodwa mina
(Hheyi kodwa mina)
Angimufun'eduze angimsweli
Angahamba agcwala lonk' ilokishi
(Ngish′ Angahamba agcwala lonk′ ilokishi)
Uyisoka lami,
(Soka lami)
Uyisithandwa sami
(Sithandwa sami)
Yeb' uyisithunzi sami
(Sithunzi sami)
Yeb′ uyisibusiso sami

Yebo uzomthol' eduze kwami X8

Hhey hey,
(Hhey hey)
Hhey ei
(Ehhe eyi)
Ei...

Soka lami
(Uyindoda yami)
Ubambo lwami
(Ithemba lami)
Njabulo Yami
(Ntokozo Yami)
Sithandwa sami
(Ungudali wami)

Repeat adlines till fade

Close to You

I like your wine glass and your feather boa,
Like your record player and your mint stereo,
Like the way you dance and the way you smoke,
Like the way you laugh and the way you choke,

'Cause you're close to me,
(You're close to me)
You're close to me
(You're close to me)
Oh oh oh oh...

I see others carrying heavy burdens,
(Heavy burdens)
Heh, but me
(Heh, but me)
I don't want him near me, he disgusts me
He can go around full of joy for all I care
(I hope he goes around full of joy for all I care)
You're my darling,
(My darling)
You're my beloved
(My beloved)
Yes, you're my shade
(My shade)
Yes, you're my blessing

'Cause you're close to me X8

Heh hey,
(Heh hey)
Heh ei
(Ehhe eyi)
Ei...

My darling
(You're my man)
My father
(My hope)
My joy
(My happiness)
My beloved
(You're my creator)

Repeat adlines till fade