Paroles et traduction Lira - Mali

Mali

We Mali Ngicela Ungizwe kahle
Ye Mali Mina Ngikwesabi
Mina Nawe Kudinge Sakhe Ubuhlobo iKhaya lami Makube Nge Lakho
We Mali Masinga swelani Lapho Ngikhona Nawe Woba lapho
We Mali Mawu Ngaqcini Lapho Ngicela uthinte umphakathi wami

Ngicela Usiphathe kahle Ngicela Ngicela Usibusise
Ngicela uhlale Wande Ngicela Usibusise
Ngicela Usisize Sakhe Ngicela Usibusise
Ngicela uhlale Wande Ngicela Usibusise

Wee Wemali noma ungaba yi Phepha
Nomu ngaba yinombo lebanki
Nomu ngaba yona isiliva
Woza phela masango avuliwe
We mali masinga kwe sweli Lapho sikhona nawe woba lapho
Ehh mali mawu nga gcini lapho fikelela nase zizukulweni

Money

My Money, I ask that you enter gracefully
My money, I respect you
Together, we build a relationship, my home is your home, your home is my home
My money, do not be stingy where I am present, be present where you are
My money, don't keep your word locked up, I ask that you bless my community

I ask that you treat me well, I ask, I ask that you bless me
I ask that you stay forever, I ask that you bless me
I ask that you help me, I ask that you bless me
I ask that you stay forever, I ask that you bless me

Whether you be a piece of paper
Or even a bank note
Or even be silver
Come in, the gates are open
Let's open up, where I am present, be present where you are
Hey money, don't be stingy, reach out to the generations