Paroles et traduction Lira - Ngiyazifela (Live)

Ngiyazifela (Live)

Ngiyazifela
Noma bengathini ngawe
Mina ngyagcwala ngawe
(Mina ngyagcwala ngawe)

Ngizohlala nawe
Nsuku zonke ngizohlala ngingowakho
(Ngingowakho)

Kudala bengitshela ngawe
Bengixwayisa ngawe sthandwa sami
(Sthandwa sami)

Beth′ukuknikela nginhliziyo yami kuzongibangela usizi nje
Kodw'angifun′ukuzwa lutho oh coz

I can't help loving you
I can't help loving you
No I can′t help loving you
I can′t help loving you
No I can't help loving you
I can′t help loving you
No I can't help loving you
I can′t help

Ngizokumela
Noma bengathini ngawe
Ngiyaziqhenya ngawe
(Ngiyaziqhenya)

Ngizohlala nawe
Mlanga onke ngizokubaseduze kwakho
(Eduze kwakho)

Kudala ngibatshela ngawe
Ngithi nguwe wedwa qha
Isoka lami
(Isoka lami)

Futhi sengiqedile mina ukuknikela
Ngothando lwami lonke
Angifun'ukuzwa lutho oh oh

I can′t help loving you
I can't help loving you
No I can't help loving you
I can′t help loving you
I′m never never gonna stop loving you
Never never gonna stop loving you
Never gonna stop
Said I'm never gonna stop

Ngiyazizwela enhlizweni yami
Nguwe wedwa
Empilweni yami
Ngikhetha wena
Nabangani bami ngizobathela
Ngawe sthandwa sami

Ngikhetha wena
Empilweni yami nguwe wedwa
Nabazali bami ngizobatshela
Bazongixolela ngiyazizwela
Yimi lona ngithi
Ngiyazifela, fela fela fela fela yoh
Mina ngyazifela, fela fela fela fela yoh
Mina ngyazifela, fela fela fela fela yoh
Mina ngyazifela, fela fela fela fela yoh
Mina ngiyazifela
Mina ngiyazifela
Mina ngiyazifela
Mina ngiyazifela
Mina ngiyazifela

I Can't Help Loving You (Live)

I Can't Help Loving You
Even if they tell me no
I am completely filled with you
(I am completely filled with you)

I will stay with you
Every day I will always be yours
(Yours)

I have long been told about you
They warned me about you, my love
(My love)

That giving you my heart would only bring me pain
But I don't want to hear anything oh coz

I can't help loving you
I can't help loving you
No I can't help loving you
I can't help loving you
No I can't help loving you
I can't help loving you
No I can't help loving you
I can't help

I will protect you
Even if they tell me no
I am proud of you
(I am proud of you)

I will stay with you
Every day I will be by your side
(By your side)

I have long told them about you
I said you are the only one
My soulmate
(My soulmate)

And now I have finished giving you
All my love
I don't want to hear anything oh oh

I can't help loving you
I can't help loving you
No I can't help loving you
I can't help loving you
I'm never never gonna stop loving you
Never never gonna stop loving you
Never gonna stop
Said I'm never gonna stop

I feel it in my heart
You are the only one
In my life
I choose you
I will go against my friends
With you my love

I choose you
In my life you are the only one
I will tell my parents
They will forgive me I feel it
It's me who says
I'm dying, dying, dying, dying, oh
I'm dying, dying, dying, dying, oh
I'm dying, dying, dying, dying, oh
I'm dying, dying, dying, dying, oh
I'm dying
I'm dying
I'm dying
I'm dying
I'm dying