Lira - Soul In Mind (Live) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lira - Soul In Mind (Live)




Soul In Mind (Live)
Душа в покое (Live)
I am a child born of love
Я дитя, рожденное любовью,
So let Love remain in my heart and my mind
Так пусть Любовь останется в моем сердце и разуме.
Let love and joy... be my friend
Пусть любовь и радость... будут моими друзьями.
Give me peace with no end
Дай мне мир без конца.
Let me live with no fear and no shame
Позволь мне жить без страха и стыда.
Let me begin to see Love
Позволь мне увидеть Любовь,
Come alive in my life
Оживающую в моей жизни.
Let me feel how it feels to be me
Позволь мне почувствовать, каково это быть собой.
Doo doo-doo-doo doo-doo-doo-doo
Ду-ду-ду-ду ду-ду-ду-ду
Doo-doo-doo doo doo doo doo-doo-doo
Ду-ду-ду ду-ду-ду ду-ду-ду-ду
A longing and pounding in my heart
Тоска и трепет в моем сердце
Led me to want so much more out of life
Заставили меня хотеть гораздо большего от жизни.
Let me to forgive every hurt
Позволь мне простить каждую боль,
To let go of the past
Отпустить прошлое
And allowed myself to heal every pain
И позволить себе исцелить каждую рану.
Now I am free
Теперь я свободна.
Yes I hold my head up high
Да, я гордо держу голову,
The burden on my shoulder is no longer with me
Бремя на моих плечах больше не со мной.
Now I can breathe
Теперь я могу дышать.
Yes I feel so much at ease
Да, мне так легко.
My soul is alright with me
Моя душа в ладу со мной.
SOUL IN MIND
ДУША В ПОКОЕ
It′s a prayer
Это молитва
For my soul in mind
За мою душу и разум.
Prayer soul in mind
Молитва за душу и разум.
Let love and joy... be my friend, give me peace with no end
Пусть любовь и радость... будут моими друзьями, дай мне мир без конца.
Let me live with no fear, I don t wanna fear
Позволь мне жить без страха, я не хочу бояться.
Let me begin to see love come alive in my life
Позволь мне увидеть, как любовь оживает в моей жизни.
Let me feel how it feels to have joy
Позволь мне почувствовать, каково это испытывать радость.
Let me be free from disease
Освободи меня от болезней.
Let my heart feel at ease
Пусть мое сердце успокоится.
Let me feel how it feels to be free
Позволь мне почувствовать, каково это быть свободной.
Yeah I want it all
Да, я хочу всего этого.
I want it all
Я хочу всего этого.
Yes I got to have it all
Да, я должна получить все это.
I wanna feel loved
Я хочу чувствовать себя любимой.
Soul in Mind X2
Душа в покое X2
Prayer for my soul and mind
Молитва за мою душу и разум.





Writer(s): Lerato Molapo, Victor Mngomezulu, Tshepo Se


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.