Paroles et traduction Liran' Roll - Malas Noticias

Malas Noticias

Malas noticias en la radio una vez mas que la violencia a ganado en
La ciudad más estudiantes que tuvieron que
Volar que en nuestros solo queda impunidad.
Malas noticias en la radio otra vez con
Nuestros niños más violencia y crueldad.
Más estudiantes que acabaron por matar
Que en nuestros muertos solo queda impunidad.
Otra epidemia de pobreza en el país feminicidios que no deben más
Seguir causa y muerte solo existe en el
Poder cortar cabezas y poderte más joder.
Malas noticias en el diario otra vez
La xenofobia ha triunfado en el poder.
Otro escenario mismo choro al
Personal los utilizan y te quieren controlar.
La voz del pueblo no la dejan
Expresar solo tortura de la misma autoridad .
Televisoras que han callado la verdad
A nuestra prensa la crítican sin piedad.
Una mente libre no la pueden someter
Hazta la victoria no nos van a detener.
Seguir la lucha y morir hasta el final.
Revolución del alma tu arma más mortal.
Malas noticias en el mundo otra vez existen muros que te quieren
Imponer cortinas de humo que te tienes que
Tragar la paz su mierda y no sepas la verdad

Bad News

Bad News again on the radio, that violence has won in the
city; more students had to
Fly; there is only impunity in our country.
Bad News again on the radio, with
our children; more violence and cruelty.
More students who ended up being killed
There is only impunity for our dead.
Another epidemic of poverty, feminicides that should no
longer go on; only death and killing exist in
power, cutting heads off and being able to fuck you more.
Bad News again in the newspaper
xenophobia has triumphed in power.
Another stage, same story,
they use the media and want to control you.
The people's voice is not allowed
to express itself; only torture from the same authority.
Television networks that have silenced the truth,
criticizing our press mercilessly.
They cannot subdue a free mind,
Until victory, they will not stop us.
Keep fighting and dying until the end.
Revolution of the soul, your deadliest weapon.
Bad News again in the world, there are walls that
want to impose on you, smokescreens that you
have to swallow; their shit about peace and not knowing the truth.