Paroles et traduction Liraz Charhi - מלכה קרה

אל תדליקו לי, את השמש
אני אוהבת להרגיש את הקור
נולדתי לעולם כה צחור
האם תוכלו להמיס ליבי מהכפור
להיות בראש ארמון הקרח שלי
להביט בעוברים ושבים שקופאים ותוהים מי אני
ואם כל זה אמיתי

אני אצליח לכבוש כל פסגה לבנה
ואקפיא כל גיבור שיעז לעבור ברוח ובסערה
אני סופה שלא נגמרת
אני מלכה קרה

תנו לי רק לנשום את השלג
אני אוהבת להרגיש את הקור
וכישוף שלי הוא קסם טהור
האם תוכלו לשבור אותו ולא לעצור
להיות בראש ארמון הקרח שלי
להביט בעוברים ושבים
שקופאים ותוהים מי אני
ואם כל זה אמיתי

אני אצליח לכבוש כל פסגה לבנה
ואקפיא כל גיבור שיעז לעבור ברוח ובסערה
אני סופה שלא נגמרת
אני מלכה קרה
אני אוהבת להרגיש את הקור
אני אצליח לכבוש כל פסגה לבנה
ואקפיא כל גיבור שיעז לעבור ברוח ובסערה
אני סופה שלא נגמרת
אני מלכה קרה

Не зажигай меня, солнце
Я люблю чувствовать холод
Я родился в таком белом мире
Можете ли вы растопить мое сердце от мороза
Быть на вершине моего ледяного дворца
Глядя на прохожих, которые замирают и гадают, кто я
И если все это реально

Я смогу покорить каждую белую вершину
И я заморозлю любого героя, который осмелится пройти сквозь ветер и бурю
Я бесконечная буря
Я холодная королева

Позвольте мне просто дышать снегом
Я люблю чувствовать холод
И мое колдовство-чистая магия
Можете ли вы сломать его и не остановиться
Быть на вершине моего ледяного дворца
Смотреть на прохожих
Кто замирает и удивляется, кто я
И если все это реально

Я смогу покорить каждую белую вершину
И я заморозлю любого героя, который осмелится пройти сквозь ветер и бурю
Я бесконечная буря
Я холодная королева
Я люблю чувствовать холод
Я смогу покорить каждую белую вершину
И я заморозлю любого героя, который осмелится пройти сквозь ветер и бурю
Я бесконечная буря
Я холодная королева