Paroles et traduction Liricistas feat. Bascur - Quémalo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bascur
na
mah!
Bascur
на
связи!
Liricistas
en
el
texas!
Liricistas
в
Техасе!
(Maipu
for
lifeee)
(Майпу
навсегда!)
Qe-qe-quemalo
...
С-с-сожги
это...
Qe-qe-quemalo
pronto
un
sorvo
С-с-сожги
это,
быстро,
глоток!
(Vivir,
salir
al
escenario,
teñir
cada
beat
con
sangre
del
barrio)
(Жить,
выходить
на
сцену,
окрашивать
каждый
бит
кровью
района)
Qe-qe-quemalo
...
С-с-сожги
это...
Qe-qe-quemalo
pronto
un
sorvo
С-с-сожги
это,
быстро,
глоток!
(Vivir,
salir
al
escenario,
teñir
cada
beat
con
sangre
del
barrio)
(Жить,
выходить
на
сцену,
окрашивать
каждый
бит
кровью
района)
Orgullo
de
piedra
que
hierba
con
yerba
la
mente
Гордость
из
камня,
что
травой
питает
разум,
Mi
gerga
puerca
atrapa
la
puerta
pa'
otra
gente
Мой
грязный
жаргон
захлопывает
дверь
перед
другими.
Venga
siente
latente
mi
crew
es
de
sangre
Давай,
почувствуй,
моя
команда
– кровные
братья,
Potente
como
un
tanque
Мощные,
как
танк,
Amarillenta
la
falange
Фаланга
пожелтевшая.
Jamas
dudé
que
mi
estadia
fuera
corta
Я
никогда
не
сомневался,
что
моё
пребывание
здесь
будет
коротким.
Estoy
día
junto
a
maria
escribo
y
no
me
importa
Я
день
за
днем,
рядом
с
Марией,
пишу,
и
мне
всё
равно,
Que
la
vida
se
me
acaba
y
el
cielo
es
testigo
Что
жизнь
моя
кончается,
и
небо
– свидетель,
Que
maldigo
ven
día
y
sigo
siendo
yo
mismo
Что
я
проклинаю,
встречаю
день
и
остаюсь
собой.
Solo
un
bombo,
apaña
en
la
cana
Только
один
удар,
поддержка
в
тюрьме,
Un
ron
de
la
havanna
tu
desnudes
en
mis
sabanas
Ром
из
Гаваны,
ты
раздеваешься
в
моих
простынях.
Satanas
rapta
las
patas
que
yo
no
siento
Сатана
крадет
ноги,
которые
я
не
чувствую,
El
texas
no
duermo
muerdo
versos
y
los
suelto
В
Техасе
я
не
сплю,
кусаю
стихи
и
выпускаю
их.
Qe-qe-quemalo
...
С-с-сожги
это...
Qe-qe-quemalo
pronto
un
sorvo
С-с-сожги
это,
быстро,
глоток!
(Vivir,
salir
al
escenario,
teñir
cada
beat
con
sangre
del
barrio)
(Жить,
выходить
на
сцену,
окрашивать
каждый
бит
кровью
района)
Qe-qe-quemalo
...
С-с-сожги
это...
Qe-qe-quemalo
pronto
un
sorvo
С-с-сожги
это,
быстро,
глоток!
(Vivir,
salir
al
escenario,
teñir
cada
beat
con
sangre
del
barrio)
(Жить,
выходить
на
сцену,
окрашивать
каждый
бит
кровью
района)
La
culpabilidad
me
da
habilidad
pa'
escabullirme
Вина
даёт
мне
способность
ускользнуть,
No
me
pidas
que
deje
esto.
aunque
me
veas
muy
triste
Не
проси
меня
бросить
это,
даже
если
видишь
меня
очень
грустным.
Orgullo
rap
como
en
libre,
y
usted
historias
no
cuente
Гордость
рэпа,
как
на
свободе,
а
ты
не
рассказывай
истории,
Si
la
humildad
perdiste
si
olvidaste
donde
partiste
chusa
(ja)
Если
ты
потерял
смирение,
если
забыл,
откуда
начал,
чувак
(ха).
Vuelven
los
bufalos
mojados
Возвращаются
мокрые
буйволы,
Fumando
con
la
familia
el
tiempo
ha
sido
olvidado
Курим
с
семьей,
время
забыто.
Tik-Tak
Boom-Clap
Rap
ForLife
es
la
onda
Тик-так,
бум-клэп,
рэп
навсегда
– вот
это
тема,
Vayan
cuidando
el
cuello
de
mi
hip-hop
anaconda
Берегите
шеи
от
моей
хип-хоп
анаконды,
Que
mi
cara
la
esconda
es
pa'
mostrar
pensamiento
Что
моё
лицо
скрыто
– это
чтобы
показать
мысли,
No
soportan
la
orda
de
rimas
gordas
por
cierto
Они
не
выдерживают
орды
жирных
рифм,
кстати.
Represento
lugares
donde
viven
mis
hermanos
Я
представляю
места,
где
живут
мои
братья,
Un
Fin
de
semana
ir
a
fronteras
Выходные
– поехать
к
границам,
Tu
mano,
las
Borramos
Твою
руку,
мы
стираем
их.
Delincuente,
asesino
Преступник,
убийца,
Yo
mato
Mc'
sin
recibir
dinero
Я
убиваю
МС,
не
получая
денег.
El
texas
alkaedas
la
guarida
de
Raperos
Техас
– Аль-Каида,
логово
рэперов,
Presentame
el
freno
perro,
porque
no
lo
funo
Покажи
мне
тормоз,
пёс,
потому
что
я
его
не
чую.
Tengo
las
patas
en
la
tierra
y
mi
flow
esta
por
Neptumno
Мои
ноги
на
земле,
а
мой
флоу
где-то
у
Нептуна,
Mato
por
este
placer,
Я
убиваю
ради
этого
удовольствия,
Niun
rapero
a
estas
alturas
loco
me
puede
decir
que
hacer
Ни
один
рэпер
на
этой
высоте
не
может
сказать
мне,
что
делать.
Machucao
esta
bravo
ya
le
han
brotado
verdes
canas
Мачукао
разъярен,
у
него
уже
проросли
седые
волосы,
Ni
me
esfuerzo
escribo
tomando
pilsen,
quemando
rama
Я
даже
не
напрягаюсь,
пишу,
попивая
пиво,
сжигая
ветки.
Manifiesto
descontento
yo
aprendi
a
rapear
en
calle
Я
выражаю
недовольство,
я
научился
читать
рэп
на
улице,
Soy
tu
inspiracion,
escuchame
y
hago
que
ensayes
(ponte
vioo)
Я
твое
вдохновение,
послушай
меня,
и
я
заставлю
тебя
репетировать
(лови
момент).
Escribire
con
las
patas
si
qeo
manco
Я
буду
писать
ногами,
если
останусь
безруким,
Liricistas,
Bascur
titulares
y
tu
en
el
banco
Liricistas,
Bascur
в
заголовках,
а
ты
на
скамейке
запасных.
Qe-qe-quemalo
...
С-с-сожги
это...
Qe-qe-quemalo
pronto
un
sorvo
С-с-сожги
это,
быстро,
глоток!
(Vivir,
salir
al
escenario,
teñir
cada
beat
con
sangre
del
barrio)
(Жить,
выходить
на
сцену,
окрашивать
каждый
бит
кровью
района)
Qe-qe-quemalo
...
С-с-сожги
это...
Qe-qe-quemalo
pronto
un
sorvo
С-с-сожги
это,
быстро,
глоток!
(Vivir,
salir
al
escenario,
teñir
cada
beat
con
sangre
del
barrio)
(Жить,
выходить
на
сцену,
окрашивать
каждый
бит
кровью
района)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): francisco ávila
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.