Paroles et traduction Liricistas feat. Jonas Sanche, Dibujo Mc & Chystemc - Día y Noche

Día y Noche

Solo con fe y sin un plan,
Lo mismo de siempre,
Es que la voluntad hoy por mantenerse,
Sin caer de frente,
Sigue la vida si es que el objetivo es claro,
Sé que hay una deuda pendiente lo de juntarno' ve
Esto es perfecto,
Observando todo en pausa,
Tu quieres éxito y con éxito no basta,
Aquí hay vivencias y hechos que evalúan esta estancia,
Empieza con humo y augurio de buena aventuranza,
Es la idea,
Desde los primeros discos,
El modo tal cual,
Hambrientos por cumplir los sueños de la infancia,
Sujetos a un propósito común de verdad,
Esto es Bon Voyage.
Con la ilusión del primer día,
Y la emoción de la última noche.
Con la ilusión del primer día,
Y la emoción de la última noche.
Busco mi dependencia,
Marco presencia,
Respirando paz en medio de la decadencia,
Cuido mi descendencia,
Que sea lo que debe ser,
Verdades de la avenida hasta envejecer,
Rapeando juntos hoy,
Como si fuera ayer,
Todo cambia alrededor,
Menos el amor al papel,
Con los ojos de quien sabe dónde va,
Desde años atrás armando el juego como un core back
Por na' de na' retrocedas,
Habla de pájaros en medio de la carretera,
No hay quien pueda poner un pie encima,
Durando todo el show aún que me crezca la barriga.
Aguanten presión y dijimos presente,
No por vanidad,
Lo hago por mi gente,
Me toca rapear,
Lo recuerdo siempre,
Hay un buen aroma controlando el ambiente,
Mucha información, tantos datos,
Ellos,
Cambian la mirada cuando cambian los zapatos,
¿A mí?,
Molesta el humo a ratos,
Del cigarro por cierto,
Pa' que no se mal entienda,
La buena rima que vuelva,
Conoces los animales y andas por la selva,
La música es el desayuno pa' una mente que despierta,
Vivan esas caras contentas.
Con la ilusión del primer día,
Y la emoción de la última noche.
Con la ilusión del primer día,
Y la emoción de la última noche.
Esto de ser adulto me adúltera,
Me indulto de aquel gusto,
Uf vieras,
Si al gusto del mundo sucumbiera,
Sería injusto para el espíritu que iluminó mi tierra,
Primavera píntame la cara,
De fragancia y te daré más que las gracias,
Caricia máxima a mi papi y a mí mami por dejarme vivir feliz mi infancia,
Plena,
Y si mi voz desordena,
Por lejos nuestros besos llenan,
Fronteras constelaciones completas,
Contempla es una noble astro fuera.
Con la ilusión del primer día,
Y la emoción de la última noche.
Con la ilusión del primer día,
Y la emoción de la última noche.
Bon Voyage

День и Ночь

Только с верой и без плана,
Все то же самое,
Ведь сегодня главное — держаться,
Не падая лицом вниз,
Жизнь продолжается, если цель ясна,
Знаю, есть неоплаченный долг — наша встреча,
Это прекрасно,
Наблюдаю за всем, поставив на паузу,
Ты хочешь успеха, но успеха недостаточно,
Здесь есть переживания и события, которые оценивают это пребывание,
Начинается с дыма и предзнаменования хорошего приключения,
Это идея,
С первых альбомов,
Такой, какой есть,
Жаждущие исполнить детские мечты,
Преданные общей цели по-настоящему,
Это Bon Voyage.
С иллюзией первого дня,
И волнением последней ночи.
С иллюзией первого дня,
И волнением последней ночи.
Ищу свою зависимость,
Отмечаю присутствие,
Вдыхая мир посреди упадка,
Забочусь о своем потомстве,
Пусть будет то, что должно быть,
Истины с улицы до старости,
Читаем рэп вместе сегодня,
Как будто это было вчера,
Все меняется вокруг,
Кроме любви к бумаге,
С глазами того, кто знает, куда идет,
С давних пор строю игру, как квотербек,
Ни за что не отступай,
Говорю о птицах посреди дороги,
Никто не может встать на пути,
Выдержу все шоу, даже если у меня вырастет живот.
Выдержите давление, и мы сказали "присутствуем",
Не из тщеславия,
Делаю это для своих людей,
Мне нужно читать рэп,
Я всегда это помню,
Хороший аромат контролирует атмосферу,
Много информации, так много данных,
Они,
Меняют взгляд, когда меняют обувь,
Меня?,
Иногда дым раздражает,
От сигареты, конечно,
Чтобы не было недопонимания,
Пусть вернется хороший рифм,
Ты знаешь зверей и бродишь по джунглям,
Музыка — это завтрак для пробуждающегося разума,
Да здравствуют эти счастливые лица.
С иллюзией первого дня,
И волнением последней ночи.
С иллюзией первого дня,
И волнением последней ночи.
Эта взрослая жизнь меня искажает,
Я отказываюсь от того вкуса,
Уф, если бы ты видела,
Если бы я поддался вкусам мира,
Это было бы несправедливо по отношению к духу, который осветил мою землю,
Весна, раскрась мое лицо,
Ароматом, и я дам тебе больше, чем благодарность,
Нежнейшая ласка моему папе и маме за то, что позволили мне прожить счастливое детство,
Полное,
И если мой голос нарушает порядок,
Издалека наши поцелуи заполняют,
Границы, целые созвездия,
Смотри, это благородная звезда снаружи.
С иллюзией первого дня,
И волнением последней ночи.
С иллюзией первого дня,
И волнением последней ночи.
Bon Voyage