Paroles et traduction Liricistas - Amanecer

Amanecer

Abrí los ojos casi por inercia
está amaneciendo
en mi planeta y las conciencias ten paciencia aborda la existencia
saca la basura no quiero venderla
Y ahí estoy otra vez pidiendo perdón, ctm siempre pasa, me siento entero wom
lo veo como equilibrio otros dicen consuelo
A mi al menos me sirve
Pa' seguir poniéndole weno.
Mi amor no peleemos más
Fumemos de la mota que nos queda
Y vamónos a cocinar y escuchar de los temas Que te gustan más:
Soda Stereo, Charly García, Espineta
No puede faltar
boom!
Estaría todo el día mirándote bailar
No quiero verte llorar nunca más
noou!
Un sábado azul y un domingo sin tristezas Olvidando mis tropiezos no lo hago nada mal
eiyoou!
Por donde quieres empezar
La vuelación my lova ma encima puedo Improvisar somos históricos, inolvidables
Apuesto todo, cerebro, carne y
No dejes que se apague tu sueño
bon voyage!
No dejes que se apague la esperanza
for life!
Pa' adelante con cariño y empeño disfruta de los momentos y descansa.
Wake up, wake up!, wake up, wake up!
Suena el despertador ahí vamos de nuevo
Abro la ventana de la de la habitación
Luego de soltar un buqueton
Planeando el día el café con leche se enfría
De que cayeron nueva batería.
Agradezco al sol que pega fuerte
Afuera mañanas frías de otoño
Cálidas de primavera
Escenario perfecto pa'
llenar mi libreta con lo que yo quiera,
Olor a húmeda tierra,
Mi vecina riega, ladra mi perra negra
Le sirvo alimento de lo más importante
A lo menos dividiendo
Ojalá que este lloviendo pero poco
Si cae mucho casa se inunda
y pasan frío los chicocos
Mala vola looco el cielo se pone plomo
Pasan la libre luego el tren y se mueve todo
tostando el pan despidiendo
A los que salen antes dando bendiciones de un día que es pesado
Por delante ubilizao
hacela p-i hacela, si tienes buena música compartela, cocó pasa la memela' suena mi celular, voy saliendo pa allá'
pancho está?
Espera por la reja voy rajao pa apañarte con la torna ajah, vamo terrible bien en la hora
Paciencia cuando todo se demora
Pensando en que estás lejos
Y que te quiero aquí y ahora.
Por la mañana llena el cielo tu mirada,
No hay valor sin miedos
Resultados sin huevos, prende ese torpedo
que yo quiero retratar, crear sin parar, mirar y contar .
Por la mañana llena de cielo tu mirada,
No hay valor sin miedo,
resultados sin huevos, prende ese torpedo que yo quiero retratar,
Pensar antes de hablar, se hace tarde,
Es hora de marchar.

Рассвет

Открыл глаза почти по инерции,
рассветает
на моей планете, и сознания, имейте терпение, принимайте существование,
вынеси мусор, не хочу его продавать.
И вот я снова прошу прощения, чёрт возьми, это всегда происходит, чувствую себя целым, милая.
Я вижу это как равновесие, другие говорят, утешение.
Мне, по крайней мере, это помогает
продолжать в том же духе.
Любимая, давай больше не будем ссориться,
давай покурим остатки травы
и пойдём готовить и слушать те треки, которые тебе больше всего нравятся:
Soda Stereo, Charly García, Espineta
обязательно должны быть,
бум!
Я бы весь день смотрел, как ты танцуешь,
не хочу больше видеть твои слёзы,
нееет!
Голубая суббота и воскресенье без печали, забывая о своих ошибках, у меня неплохо получается,
эй!
С чего ты хочешь начать?
Полёт, моя любовь, да еще и импровизировать могу, мы исторические, незабываемые,
ставлю всё: мозг, плоть и...
Не дай своей мечте погаснуть,
счастливого пути!
Не дай надежде угаснуть,
на всю жизнь!
Вперёд с любовью и усердием, наслаждайся моментами и отдыхай.
Проснись, проснись!, проснись, проснись!
Звенит будильник, вот и снова мы в деле.
Открываю окно в комнате,
после того, как выкурил косячок,
планируя день, кофе с молоком остывает,
пришли новые батарейки.
Благодарю солнце, которое светит ярко,
на улице холодное утро осени,
тёплое утро весны,
идеальная обстановка, чтобы
заполнить свою тетрадь тем, что я хочу,
запах влажной земли,
моя соседка поливает, лает моя чёрная собака,
я насыпаю ей корм, самое главное,
по крайней мере, делюсь.
Хорошо бы, чтобы шёл дождь, но немного,
если будет лить сильно, дом затопит,
и дети замёрзнут.
Плохи дела, чувак, небо становится свинцовым,
проезжает электричка, затем поезд, и всё дрожит,
поджаривая хлеб, прощаюсь
с теми, кто уходит раньше, благословляя их на тяжёлый день,
который предстоит, используй его
делай это, делай это, если у тебя есть хорошая музыка, поделись ей, приятель, передай сигарету, звонит мой телефон, я уже выхожу,
Панчо здесь?
Жди у ворот, я спешу помочь тебе с работой, ага, отлично, вовремя,
терпение, когда всё задерживается,
думая о том, что ты далеко,
и что я хочу, чтобы ты была здесь и сейчас.
По утрам твой взгляд наполняет небо,
нет храбрости без страха,
результатов без усилий, закури эту сигарету,
я хочу запечатлеть, творить без остановки, смотреть и рассказывать.
По утрам твой взгляд наполняет небо,
нет храбрости без страха,
результатов без усилий, закури эту сигарету, я хочу запечатлеть,
подумать, прежде чем говорить, становится поздно,
пора идти.