Liricistas - Levanta la Mirada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Liricistas - Levanta la Mirada




Levanta la Mirada
Look Up
Es Liricistas en la casa
It's Liricistas in the house
1, 2; 1, 2, 3
1, 2; 1, 2, 3
1, 2, 3, ¡ey, ey!
1, 2, 3, hey, hey!
No todo va y viene, cambio rotundo
Not everything comes and goes, a complete change
La energía crece cuando vamos juntos (Yah)
The energy grows when we go together (Yeah)
Intenta ir por algo más profundo
Try to go for something deeper
Abrir los ojos, volver a saludar al mundo
Open your eyes, greet the world again
Mirarnos a la cara
Look each other in the face
Siempre hay una buena excusa pa' gastar el tiempo con mis panas
There's always a good excuse to hang out with my friends
Lucho cada semana con y por mis camaradas
I fight every week with and for my comrades
Un acto vale más que mil palabras
An action is worth more than a thousand words
Levanta la mirada (Yeah)
Look up (Yeah)
Levanta la mirada
Look up
Levanta la mirada
Look up
Y busca que luzca tu sonrisa, que es mi luz
And make your smile shine, which is my light
Levanta la mirada (Ey, yo)
Look up (Hey, man)
Levanta la mirada
Look up
Levanta la mirada
Look up
Y busca que luzca tu sonrisa, que es mi luz
And make your smile shine, which is my light
Te extrañaba, hermano mío, ¿cuántos días han pasao'?
I missed you, my brother, how many days have passed?
Nunca es tarde pa' juntarse, pa' cantar, hacer asao'
It's never too late to get together, to sing, to grill
Compartimos alegrías, penas, dramas y problemas
We share joys, sorrows, dramas and problems
Primero somos amigos, protegemos nuestra tierra (Yeah, yeah)
First we are friends, we protect our land (Yeah, yeah)
Es la madre de nosotros, reconéctate con ella
She is our mother, reconnect with her
No te olvides de los astros, hay respuesta en las estrellas
Don't forget the stars, there is an answer in the stars
Yo tampoco soy perfecto, al mundo quiero conocerlo
I'm not perfect either, I want to get to know the world
Me despido con abrazo, ¿cuándo volvemos a vernos? (Bye, bye)
I'll say goodbye with a hug, when will we see each other again? (Bye, bye)
Levanta la mirada
Look up
Levanta la mirada
Look up
Levanta la mirada
Look up
Levanta la mirada
Look up
Levanta la mirada
Look up





Writer(s): Benjamín Carvajal, Francisco ávila, Pedro Cruells


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.