Paroles et traduction Liriko Wan - El Diablo No Duerme
El Diablo No Duerme
The Devil Never Sleeps
Oye
pepe
no
te
ah
Oh
Honey
you
haven't
Pasado
que
todos
Anything
that
all
Los
días
en
la
mañana
In
the
morning
Escuchas
una
voz
que
te
dice
Drogate,drogate
You
hear
a
voice
that
tells
you
get
high,get
high
Drogate
Drogate,drogate
Get
high
Get
high,get
high
Drogate
más...
Get
high...
Drogate,drogate
Get
high,get
high
Drogate
Drogate
Get
high
Get
high
,Drogate
drogate
más...
,Get
high
get
high...
Si
me
siento
mal
el
If
I
feel
bad
Cuerpo
me
pide
My
body
asks
me
Otra
dosis
la
lokera
Another
dose
craziness
Me
hizo
una
metamorfosis
Made
me
a
metamorphosis
Cada
día
que
pasa
Every
day
that
goes
by
Me
miro
más
como
un
fósil
I
look
more
like
a
fossil
Si
no
me
da
cáncer
voy
If
I
don't
get
cancer
i
will
A
morir
de
cirrosis
Die
from
cirhosis
No
solo
yo
porque
Not
only
me
because
Enganchados
somos
varios
We
are
hooked
on
several
Me
hacen
descuento
They
give
me
discount
Cuando
conecto
en
el
barrió
When
I
connect
in
the
neighborhood
Los
vecinos
marcan
The
neighbors
mark
A
la
placa
a
diario
no
saben
que
los
malandros
cuidamos
Daily
to
the
police
they
don't
know
that
we
bad
guys
take
care
of
El
vecindario
The
neighborhood
Siempre
ando
tumbando
I'm
always
flipping
Por
si
le
cae
la
huesuda
pues!.
In
case
the
Grim
Reaper
falls
so!.
Desde
bien
morro
vivo
Since
I
was
a
little
kid
I
live
Cargando
a
San
Judas
Carrying
Saint
Jude
Se
que
Jesús
es
grande
de
eso
no
tengo
dudas
y
hasta
me
I
know
Jesus
is
great
of
that
I
have
no
doubts
and
I
even
Parezco
a
el
siempre
ando
perdonando
Judas,
pinches
I
look
like
him
I
always
forgive
Judas
for
fucks
Hipócritas
a
mi
no
me
la
aplican
Hypocrites
don't
apply
it
to
me
De
sangre
They
splash
blood
Salpican
cuando
en
el
barrio
los
pican
te
metes
conmigo
When
they
get
stabbed
in
the
hood
you
mess
with
me
En
breve
mis
perros
te
ubican
y
yo
también
me
quito
My
dogs
will
locate
you
shortly
and
I
also
take
off
La
camisa
por
mi
clica!
The
shirt
for
my
clique!
Por
acá
el
diablo
no
duerme
Here
the
devil
doesn't
sleep
Andá
enganchado
de
la
loquera
Get
hooked
on
drugs
Le
vale
verga
la
balacera
He
doesn't
give
a
damn
about
the
shooting
Y
la
muerte
pendiente
And
about
the
pending
death
Tiene
mi
nombre
en
lista
de
espera
You
have
my
name
on
the
waiting
list
Por
ser
bien
loco
quizá
me
muera
For
being
so
crazy
maybe
I'll
die
Por
acá
el
diablo
no
duerme
andá
enganchado
de
la
loquera
Here
the
devil
doesn't
sleep
honey
get
hooked
on
drugs
Le
vale
verga
la
balacera
He
doesn't
give
a
damn
about
the
shooting
Y
la
muerte
pendiente
And
about
the
pending
death
Tiene
mi
nombre
en
lista
de
espera
You
have
my
name
on
the
waiting
list
Por
ser
bien
loco
quizá
me
muera...
For
being
so
crazy
maybe
I'll
die...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chris Marte
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.