Liriko Wan - El Diablo No Duerme - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Liriko Wan - El Diablo No Duerme




El Diablo No Duerme
Дьявол не спит
Oye pepe no te ah
Слушай, милая, не случилось ли с тобой так, что
Pasado que todos
каждое утро
Los días en la mañana
ты слышишь голос, который говорит тебе: "Вколи еще, вколи еще,
Escuchas una voz que te dice Drogate,drogate
Вколи еще, вколи еще,
Drogate Drogate,drogate
Вколи еще, вколи еще,
Drogate más...
Вколи еще..."
Drogate,drogate
Вколи еще, вколи еще,
Drogate Drogate
Вколи еще, вколи еще,
,Drogate drogate más...
Вколи еще..."
Si me siento mal el
Если мне плохо, мое
Cuerpo me pide
тело требует
Otra dosis la lokera
еще одну дозу. Эта дурь
Me hizo una metamorfosis
превратила меня в другого человека.
Cada día que pasa
С каждым днем
Me miro más como un fósil
я чувствую себя все больше как окаменелость.
Si no me da cáncer voy
Если не рак, то
A morir de cirrosis
я умру от цирроза.
No solo yo porque
И не только я, потому что
Enganchados somos varios
нас, подсевших, много.
Me hacen descuento
Мне делают скидку,
Cuando conecto en el barrió
когда я беру в своем районе.
Los vecinos marcan
Соседи постоянно
A la placa a diario no saben que los malandros cuidamos
вызывают копов, не зная, что мы, отморозки, охраняем
El vecindario
окрестности.
Siempre ando tumbando
Я всегда начеку,
Por si le cae la huesuda pues!.
на случай, если костлявая придет. Ведь!
Desde bien morro vivo
С юных лет я живу
Cargando a San Judas
с молитвой к Святому Иуде.
Se que Jesús es grande de eso no tengo dudas y hasta me
Я знаю, что Иисус великий, в этом я не сомневаюсь, и я даже
Parezco a el siempre ando perdonando Judas, pinches
похож на него, всегда прощаю предателей, чертовы
Hipócritas a mi no me la aplican
лицемеры, меня не проведешь.
De sangre
Кровь
Salpican cuando en el barrio los pican te metes conmigo
брызжет, когда их режут в районе. Свяжешься со мной -
En breve mis perros te ubican y yo también me quito
мои псы тебя быстро найдут, и я тоже
La camisa por mi clica!
сниму рубашку за свою команду!
Por acá el diablo no duerme
Здесь дьявол не спит,
Andá enganchado de la loquera
подсел на эту дурь,
Le vale verga la balacera
плевать на перестрелки
Y la muerte pendiente
и на смерть, которая ждет.
Tiene mi nombre en lista de espera
Мое имя в списке ожидания.
Por ser bien loco quizá me muera
Из-за своего безрассудства, возможно, я умру.
Por acá el diablo no duerme andá enganchado de la loquera
Здесь дьявол не спит, подсел на эту дурь,
Le vale verga la balacera
плевать на перестрелки
Y la muerte pendiente
и на смерть, которая ждет.
Tiene mi nombre en lista de espera
Мое имя в списке ожидания.
Por ser bien loco quizá me muera...
Из-за своего безрассудства, возможно, я умру...





Writer(s): Chris Marte


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.