Lirinha - O Amor é um Tubarão - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lirinha - O Amor é um Tubarão




O Amor é um Tubarão
Love is a Shark
Mandei fazer um barco de folhas
I ordered a boat to be made of leaves
Pra levar as flores
To carry flowers
Pra tua morada
To your abode
Mas o barco é bonito e
But the boat is beautiful and alone
Não consegue chegar no sol
It cannot reach the sun
vai um barco a mais
You see, there is another boat
Leva
Take
Leva meu coração
Take my heart
Ô o amor é um tubarão
Oh, love is a shark
Espero você voltar
I wait for you to return
Mandei fazer um barco medonho
I ordered a monstrous boat to be made
Pra rasgar o sonho
To tear up the dream
Do mar piedade
Have mercy on the sea
Mas o barco é medonho e
But the boat is monstrous and alone
Não consegue tocar no sol
It cannot touch the sun
vai um barco a mais
You see, there is another boat
Leva
Take
Leva meu coração
Take my heart
Ô o amor é um tubarão
Oh, love is a shark
Espero você voltar
I wait for you to return
Mandei fazer um barco de folhas
I ordered a boat to be made of leaves
Pra levar as flores
To carry flowers
Pra tua morada
To your abode
Mas o barco é bonito e
But the boat is beautiful and alone
Não consegue chegar no sol
It cannot reach the sun
vai um barco a mais
You see, there is another boat
LevaLeva meu coração
Take, take my heart
Ô o amor é um tubarão
Oh, love is a shark
Espero você voltar
I wait for you to return





Writer(s): Lirinha


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.