Paroles et traduction Lirinha feat. Céu - Filtre-Me (feat. Céu)

Filtre-Me (feat. Céu)

Filtre-me
Com lentes digitais
Daquelas mais banais
Para um dia fora de foco
Todo filtro
Todo filtro é santo

Quero que me ame ao meio dia
Atravessando a rua
Por isso eu te peço
Eu te peço
Meu bem que me filtre

Trague-me
Fumaça adentro quente
Para infiltrar-me ardente
Para um dia sem movimento
Todo fogo
Todo fogo é santo

Lave-me
Sob uma luz vermelha
Na paz de um quarto escuro
Me revelando impuro
Eu te peço
Meu bem que filtre

Quando passa em mim a tua voz
Tão cercada de poeira
Não esqueço o filtro do amor

Отфильтруй меня (feat. Céu)

Отфильтруй меня
Цифровыми линзами
Самыми банальными
Для расфокусированного дня
Каждый фильтр
Каждый фильтр — святой

Хочу, чтобы ты любила меня в полдень
На переходе
Поэтому я прошу тебя
Я прошу тебя
Любимая, отфильтруй меня

Вдохни меня
В горячий дым
Чтобы проникнуть в меня пылающим
Для дня без движения
Каждый огонь
Каждый огонь — святой

Омой меня
В красном свете
В тишине темной комнаты
Открываясь передо мной нечистым
Я прошу тебя
Любимая, отфильтруй меня

Когда твой голос проходит сквозь меня
Окруженный пылью
Я не забываю фильтр любви