Paroles et traduction Lirinha - Valete

Valete

Vou te contar minha paixão por um valete de paus
E ele vivia aqui na minha mão
Vê quanta força há!
Até que um dia o vento carregou
Carregou, carregou
Revirou, suspendeu o meu amor
Você quer um coração tonto?
Carregou, carregou pra nunca mais voltar
Só é preciso soprar, só soprar

Fica o cheiro do perfume que quebrou
A saudade é, a verdade é
Que plantei e cresceu, vá buscar

Meu coração se deslocou por um valete de paus
É a carta de um baralho
E ele vivia aqui seguindo planos
Os pés descalços entre as armadilhas
E bebe a noite como quem bebe água
Levanta o corpo e se quebra em ondas

Sei ganhar, sei perder
Dentro deste, outro este
Desconcerto de papel
Não sei nada, não li nada
Só joguei e rodei sem parar
Escorrer pela tampa e molhar

Valet

I will tell you about my passion for a Jack of clubs
And he lived here in my hand
See how much strength there is!
Until one day the wind carried it away
Carried it away, carried it away
Turned it over, lifted my love away
Do you want a dizzy heart?
Carried it away, carried it away to never return
You only need to blow, just blow

The scent of the perfume remains, broken
Longing is, truth is
That I planted and it grew, go and find it

My heart was displaced by a Jack of clubs
It is a card from a deck
And he lived here following plans
His bare feet among traps
And he drinks the night like someone drinking water
Raises his body and breaks in waves

I know how to win, I know how to lose
Within this, another this
Disconcertion of paper
I don't know anything, I haven't read anything
I just played and spun without stopping
Run down the drain and get wet