לירון עמרם - לאן - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction לירון עמרם - לאן




לאן
Where To
אלה ימים יפים, ימים אפלים
These are beautiful days, dark days
זה עידן החכמה, וזה עידן ההבלים
This is the age of wisdom, and this is the age of vanity
הכל כמו אפשרי, גם כשכלום לא אפשרי
Everything seems possible, even when nothing is possible
וכולנו הולכים לגן עדן
And we're all going to heaven
כולנו הולכים לשום מקום
We're all going nowhere
ואתה לא כל כך יכול לצאת ממנו
And you can't really get out of it
ואתה לא ממש רוצה
And you don't really want to
הוא מושך אותך אליו אתה נותן לו
It pulls you in and you let it
לאט מסכים ומתרצה
Slowly agreeing and consenting
לאן אתה נוסע
Where are you going
מה יש לחפש שם בהרים
What's there to look for in the mountains
ילדי אינו יודע
My child doesn't know
מה עוד מחכה שם בדרכים
What else awaits there on the roads
אלה ימים יפים, ימים אפלים
These are beautiful days, dark days
זה עידן החכמה, וזה עידן ההבלים
This is the age of wisdom, and this is the age of vanity
הכל כמו אפשרי, גם כשכלום לא אפשרי
Everything seems possible, even when nothing is possible
וכולנו הולכים לגן עדן
And we're all going to heaven
כולנו הולכים לשום מקום
We're all going nowhere
ואתה לא כל כך יכול לצאת ממנו
And you can't really get out of it
ואתה לא ממש רוצה
And you don't really want to
הוא מושך אותך אליו אתה נותן לו
It pulls you in and you let it
לאט מסכים ומתרצה
Slowly agreeing and consenting
לאן אתה נוסע
Where are you going
מה יש לחפש שם בהרים
What's there to look for in the mountains
ילדי אינו יודע
My child doesn't know
מה עוד מחכה שם בדרכים
What else awaits there on the roads





Writer(s): עמרם לירון


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.