Paroles et traduction Lis Mc - Fútil

Fútil

Antes não era tão fútil
Hoje em dia eu confesso
Tô muito mais seletiva
Sei quem eu quero por perto

Com a perda eu não me assusto
Vi que deixar pra trás é parte do processo
Todo dia eu tô de luto
Sempre morro um pouco e peco

Se tu for me leva junto
Olha é só o que eu te peço
Se tu for me leva junto
Aqui é sempre tão intenso

Você sabe bem, nas batidas eu surfo
Nunca que eu tive endereço certo
No corre das notas eu coreto tudo
Meus manos na pista é o coreto puro

Eu nunca vou ser a donzela em apuros
Se a casa cair eu resolvo eu juro
Eu faço o negócio e invisto tanto
Mas já falei antes sobre isso tudo

Você sabe bem do que tô falando
Escolha seu lado ou derrube o muro
Você sabe bem do que tô falando
(Escolha seu lado ou derrube o muro)

Não se quebra a empresa firmada no chão
Cria da norte eu nasci pra vilão
Camisa 10 eu comando meu time
Se eu to no jogo tu sabe que é bom

Sangue do teu herói na minha taça é Chandon
Minha banca no jogo é de ataque
Camisa 10 eu comando meu time
Da onde eu venho não aceita empate

Não se quebra a empresa firmada no chão
Cria da norte eu nasci pra vilão
Camisa 10 eu comando meu time
Se eu to no jogo tu sabe que é bom

Sangue do teu herói na minha taça é Chandon
Minha banca no jogo é de ataque
Camisa 10 eu comando meu time
Da onde eu venho não aceita empate

Hoje é 7 nesses pouca sombra
A vitória é minha foda-se a Alemanha
Esses Johnny Bravo vão morrer com a roupa
Atividade sempre igual plantão de boca

Cês gostam de arma são maria fuzil
Made in RJ, original Brasil
Zero sentimento e o coração vazio
Nós não ama a farda que sempre oprimiu

No corre das notas eu coreto tudo
Meus manos na pista é o coreto puro
Eu nunca vou ser a donzela em apuros
Se a casa cair eu resolvo eu juro

Eu faço o negócio e invisto tanto
Mas já falei antes sobre isso tudo
Você sabe bem do que tô falando
Escolha seu lado ou derrube o muro

(Escolha seu lado ou derrube o muro)
(Escolha seu lado ou derrube

Futile

It wasn't so futile before
Nowadays I confess
I'm much more selective
I know who I want around

I'm not afraid of loss
I saw that leaving behind is part of the process
Every day I'm in mourning
I always die a little and I sin

If you're gonna take me with you
Look, that's all I ask you
If you're gonna take me with you
It's always so intense here

You know well, I surf the beats
I never had a fixed address
In the run for the bills I correct everything
My brothers on the track is the pure bandstand

I'll never be the damsel in distress
If the house falls, I'll fix it, I swear
I do business and invest so much
But I've talked about all this before

You know well what I'm talking about
Choose your side or tear down the wall
You know well what I'm talking about
(Choose your side or tear down the wall)

The company founded on the ground is not broken
Born in the north I was born to be a villain
Number 10 shirt I command my team
If I'm in the game you know it's good

Your hero's blood in my glass is Chandon
My bankroll in the game is offensive
Number 10 shirt I command my team
Where I come from does not accept a draw

The company founded on the ground is not broken
Born in the north I was born to be a villain
Number 10 shirt I command my team
If I'm in the game you know it's good

Your hero's blood in my glass is Chandon
My bankroll in the game is offensive
Number 10 shirt I command my team
Where I come from does not accept a draw

Today is 7 in these little shade
Victory is mine, fuck Germany
These Johnny Bravos are going to die with their clothes on
Activity always the same as an on-call mouth

You like guns, they are Maria rifle
Made in RJ, original Brazil
Zero feeling and an empty heart
We don't love the uniform that has always oppressed

In the run for the bills I correct everything
My brothers on the track is the pure bandstand
I'll never be the damsel in distress
If the house falls, I'll fix it, I swear

I do business and invest so much
But I've talked about all this before
You know well what I'm talking about
Choose your side or tear down the wall

(Choose your side or tear down the wall)
(Choose your side or tear down