Paroles et traduction Lis Sørensen - Din Stemme

Din Stemme

Der er en ørken i min sang
Der er en afgrund indtil daggry
Jeg håber natten lang
At du vil ringe til mig fra en ny by

Da jeg vågned' var du kørt
I min drøm var du hjemme
Alting visner, alt er tørt
Til jeg skal høre

Din stemme, din stemme
Din stemme, din stemme
Din stemme
Ja, jeg må høre
Din stemme, din stemme
Hvornår er du hjemme
Din stemme

Gaden dirrer med en duft
Som jeg aldrig, aldrig ska' glemme
I den blide morgenluft
Ka' jeg fornemme din stemme

Da jeg vågned' var du kørt
I min drøm var du hjemme
Alting visner, alt er tørt
Til jeg skal høre

Din stemme, din stemme
Din stemme, din stemme
Din stemme, jeg ka' fornemme
Din stemme, din stemme
Hvornår er du hjemme
Din stemme

Mmm ... der er et spor hvor dine kys
Drak honning
Uhh ... i et slør af månelys
Blev jeg din dronning
Og sang

Din stemme, din stemme
Din stemme, din stemme
Din stemme, jeg ka' fornemme
Din stemme, din stemme
Din stemme

Твой голос

В моей песне пустыня,
В ней пропасть до рассвета.
Всю ночь напролёт надеюсь я,
Что ты позвонишь мне из нового города.

Когда я проснулась, ты уже уехал.
В моём сне ты был дома.
Всё вянет, всё сухо,
Пока я не услышу

Твой голос, твой голос,
Твой голос, твой голос,
Твой голос.
Да, я должна услышать
Твой голос, твой голос.
Когда ты будешь дома?
Твой голос.

Улица дрожит от аромата,
Который я никогда, никогда не забуду.
В нежном утреннем воздухе
Я могу почувствовать твой голос.

Когда я проснулась, ты уже уехал.
В моём сне ты был дома.
Всё вянет, всё сухо,
Пока я не услышу

Твой голос, твой голос,
Твой голос, твой голос,
Твой голос, я чувствую
Твой голос, твой голос.
Когда ты будешь дома?
Твой голос.

Ммм ... есть место, где твои поцелуи
Пили мёд.
Охх ... в вуали лунного света
Я стала твоей королевой
И пела

Твой голос, твой голос,
Твой голос, твой голос,
Твой голос, я чувствую
Твой голос, твой голос,
Твой голос.