Paroles et traduction Lis Sørensen - En Forelsket Kvinde
Se
hun
rejser
sig
fra
sengen
See
her
rise
from
the
bed
Hvor
han
lagde
hende
ned
Where
he
laid
her
down
Og
hun
vented'
lige
siden
And
she's
been
waiting
ever
since
På
lidt
mere
kærlighed
For
a
little
more
love
Og
se
nu
går
hun
gennem
regnen
And
now
she
walks
through
the
rain
Uden
hat
og
paraply
Without
a
hat
or
an
umbrella
Mørke
våde
vinteraften
Dark
wet
winter
evening
I
store
tomme
by
In
a
big
empty
city
Hun
har
alt
at
tabe
She
has
everything
to
lose
Hun
har
alt
at
vinde
She
has
everything
to
win
En
forelsket
kvinde
A
woman
in
love
- Gaden
er
pyntet
jorden
er
hård
- The
street
is
decorated,
the
ground
is
hard
Og
han
lovede
osse
sidste
år
And
he
promised
last
year
too
Og
så
sent
som
i
går
And
as
late
as
yesterday
Og
hver
gang
han
ville
ha'
mere
And
every
time
he
wanted
more
Og
nu
står
hun
ved
døren
- nu
ringer
hun
på
And
now
she
stands
at
the
door
- now
she
rings
the
bell
Og
derinde
i
stuen
går
snakken
i
stå
And
inside
in
the
living
room
the
conversation
stops
Og
hans
kone
går
ud
for
at
se
And
his
wife
goes
out
to
see
Hvem
det
nu
ka'
være
Who
it
might
be
Hun
har
alt
at
tabe
She
has
everything
to
lose
Hun
har
alt
at
vinde
She
has
everything
to
win
En
forelsket
kvinde
A
woman
in
love
Og
se
nu
trækker
hun
og
sigter
And
now
she
drawls
and
aims
Skuddet
falder
uden
ord
The
shot
falls
without
words
Dræber
alting
i
det
hjerte
Kills
everything
in
the
heart
Hun
ville
leve
for
She
wanted
to
live
for
Hun
har
alt
at
tabe
She
has
everything
to
lose
Hun
har
alt
at
vinde
She
has
everything
to
win
En
forelsket
kvinde
A
woman
in
love
Alt
at
tabe
Everything
to
lose
Alt
at
vinde
Everything
to
win
En
forelsket
kvinde
A
woman
in
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.