Paroles et traduction Lis Sørensen - Fuld Af Nattens Stjerner
Jeg
ser
dem
komme
I
see
them
come
Ser
dem
gå
See
them
go
Et
øjeblik
A
moment
Fra
de
bli'r
født
From
the
moment
they're
born
Og
til
de
længes
væk
Until
the
moment
they
long
for
Et
øjeblik
A
moment
Øjnene
der
bli'r
Eyes
that
become
Så
fjerne
So
distant
Det
er
ligemeget
hvad
du
si'r
Doesn't
matter
what
words
are
spoken
Endnu
er
sejler
moders
søn
A
mother's
son
still
sails
away
Sømand
og
sejler
Sailor
and
seaman
Pakker
sit
grej
og
ber
sin
bøn
Packs
his
gear
and
prays
Sømand
og
sejler
Sailor
and
seaman
Rejser
sin
vej
og
finder
løn
Travel
his
path
and
finds
his
pay
Ud
hvor
lykken
vender
Out
where
fortune
changes
hands
Regnbuerne
ender
Rainbows
crash
Til
du
endelig
holder
skatten
Until
eventually
you
hold
the
treasure
Mellem
dine
hænder
In
your
very
own
hands
I
en
kiste
fuld
In
a
chest
so
full
Fuld
af
guld
som
hver
en
dåre
blænder
Full
of
gold
that
blinds
the
fools
(Den
er)
(It
is)
Fuld
af
nattens
stjerner
Full
of
night
stars
Fuld
af
nattens
stjerner
Full
of
night
stars
Fuld
af
alle
himlens
stjerneskud
Full
of
all
the
stars
in
heaven
Jeg
ser
dem
komme
I
see
them
come
Ser
dem
gå
See
them
go
Et
øjeblik
A
moment
Og
disse
dage
er
som
år
And
those
days
were
like
years
Fra
dette
øjeblik
From
that
moment
Og
nætterne
forblir
And
the
nights
remain
Et
mørke
uanset
hvor
meget
du
stirrer
So
dark
no
matter
however
much
you
gaze
Endnu
en
sejler.
Just
another
sailor
boy.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.