Lis Sørensen - Hvis bare du ku' tilgi' - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lis Sørensen - Hvis bare du ku' tilgi'




Hvis bare du ku' tilgi'
If Only You Could Forgive Me
Dagen begynder
The day begins
Hjertet der spø'r
My heart is questioning
Er du stadigvæk min
Are you still mine?
Tænker tilbage
Thinking back
Lysende dage
To luminous days
Hvor du stadig var min
When you were still mine
Jeg bli'r blændet i sjæl og i sind
I'm blinded in soul and spirit
Du er borte og jeg er farveblind
You're gone and I'm color blind
Hvis bare du ku' tilgi' mig
If only you could forgive me
Og starte forfra
And start over
Hvis bare du ku' glemme
If only you could forget
Alt det jeg sagde
All that I said
Er jeg din igen
Will I be yours again?
Skygger forsvinder
Shadows disappear
Måske vi ser
Maybe we'll see
Ser hinanden igen
See each other again
Tænker tilbage
Thinking back
Lysende dage
To luminous days
Hvor du stadig var min
When you were still mine
Jeg er fanget i et vildfremmed rum
I'm trapped in a foreign room
Du er borte og jeg er bleg og stum
You're gone and I'm pale and mute
Hvis bare du ku' tilgi' mig
If only you could forgive me
Og starte forfra
And start over
Hvis bare du ku' glemme
If only you could forget
Alt det jeg sagde
All that I said
Er jeg din igen
Will I be yours again?
Hvis bare du ku' tilgi' mig
If only you could forgive me
Og starte forfra
And start over
Hvis bare du ku' glemme
If only you could forget
Alt det jeg sagde
All that I said
Er jeg din igen
Will I be yours again?
Jeg bli'r blændet i sjæl og i sind
I'm blinded in soul and spirit
Du er borte og jeg er farveblind
You're gone and I'm color blind
Hvis bare du ku' tilgi' mig
If only you could forgive me
Og starte forfra
And start over
Hvis bare du ku' glemme
If only you could forget
Alt det jeg sagde
All that I said
Er jeg din igen
Will I be yours again?
Hvis bare du ku' tilgi' mig
If only you could forgive me
Og starte forfra
And start over
Hvis bare du ku' glemme
If only you could forget
Er jeg din igen
Will I be yours again?
Hvis bare du ku' tilgi' mig
If only you could forgive me
Er du stadigvæk min
Are you still mine?
Er du stadigvæk min
Are you still mine?
Er du stadigvæk min
Are you still mine?
Er du stadigvæk min
Are you still mine?
Er du stadigvæk min
Are you still mine?
Er du stadigvæk min
Are you still mine?
Er du stadigvæk min
Are you still mine?
Er du stadigvæk min
Are you still mine?
Er du stadigvæk min
Are you still mine?
Er du stadigvæk min
Are you still mine?
Er du stadigvæk min
Are you still mine?
Er du stadigvæk min
Are you still mine?
Er du stadigvæk min
Are you still mine?
Er du stadigvæk min
Are you still mine?
Er du stadigvæk min
Are you still mine?





Writer(s): Stig Kreutzfeldt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.