Paroles et traduction Lis Sørensen - Mindernes Alle

Mindernes Alle

Jeg husker hvert ord du sa'
Vi ramte jo lykken den dag
Jeg kan tilgi' alt - overvinde alt
Når jeg tænker tilbag'

Jeg husker hvert kys du ga'
Vi glemte os selv den dag
Jeg kan tilstå alt - overgive mig helt
Når jeg tænker tilbag'
Og går nedad

Mindernes Alle
Følg med mig
Vis mig alt det du synes vi ska' se
På Mindernes Alle
Kom vis mig hvor det magiske ku' ske

I erindringens levende spejl
Ser jeg sejre og støvede fejl
Jeg vil vedstå det - jeg før fortrængte så fejt
Når jeg tænker tilbag'
Og går nedad

Mindernes Alle...

Brugte løfter og brændte broer
Det hele svinder ind
Til ingenting
Når jeg går nedad

Mindernes Alle

Memory Lane

I remember every word you said
We hit happiness that day
I can forgive all - overcome everything
When I think back

I remember every kiss you gave
We forgot ourselves that day
I can confess all - surrender completely
When I think back
And walk down

Memory Lane
Follow me
Show me everything you think we should see
On Memory Lane
Come show me where the magic could happen

In the living mirror of memory
I see victories and dusty mistakes
I will admit it - I once repressed it so cowardly
When I think back
And walk down

Memory Lane...

Broken promises and burned bridges
It all fades away
To nothing
When I walk down

Memory Lane