Paroles et traduction Lis Sørensen - På Træk Fra Afrika

På Træk Fra Afrika

Du venter, du mærker bruset kalde udefra
Kurs mod nord igen, forår kommer indefra
Med østenvinden kommer håbet klædt som fuglenes konge
På træk fra Afrika

Du længes, det brænder i dig, du søger efter svar
Det er nu du er, livet gir dig hvad du tar
Din chance er i alt der lever, bind dig ikke hvor som helst
Livet er det svar
Spændt fast imellem alt og intet ser du fuglenes konge
På træk fra Afrika

Med østenvinden kommer håbet, gir dig troen tilbage
Den kommer indefra
Med østenvinden kommer livet, klædt som fuglenes konge
På træk fra Afrika

Перелет из Африки

Ты ждешь, ты чувствуешь зов снаружи,
Курс снова на север, весна приходит изнутри.
С восточным ветром приходит надежда, словно царь птиц,
Возвращается из Африки.

Ты тоскуешь, в тебе горит огонь, ты ищешь ответы,
Сейчас ты живешь по-настоящему, жизнь дает тебе то, что ты берешь.
Твой шанс во всем, что живет, не привязывайся где попало,
Жизнь — вот ответ.
Натянутый между всем и ничем, ты видишь царя птиц,
Возвращающегося из Африки.

С восточным ветром приходит надежда, возвращает тебе веру,
Она приходит изнутри.
С восточным ветром приходит жизнь, словно царь птиц,
Возвращается из Африки.