Nevertheless - Lisa Addeo traduction en allemand

Nevertheless

Maybe I'm right, maybe I'm wrong
Maybe I'm weak, maybe I'm strong
But NEVERTHELESS I'm in love with you
Maybe I'll win, maybe I'll lose
Maybe I'm in for crying the blues
But NEVERTHELESS I'm in love with you
Somehow, I know at a glance, the terrible chances I'm taking
Fine at the start, then left with a heart that's breaking, ohh
Maybe I'll live a life of regret
Maybe I'll give much more than I get
But NEVERTHELESS, I'm in love with you (piano solo)
Somehow I know at a glance the terrible chances I'm takin'
Fine at the start, then left that's breakin'
Maybe I'll live a life of regret
Maybe I"ll give much more than I get
But NEVERTHELESS
I'm in love with you
I'm in love with you
I'm in love with you, yeah, oh

Trotzdem

Vielleicht habe ich Recht, vielleicht liege ich falsch
Vielleicht bin ich schwach, vielleicht bin ich stark
Aber TROTZDEM bin ich in dich verliebt
Vielleicht werde ich gewinnen, vielleicht werde ich verlieren
Vielleicht stehe ich kurz davor, Liebeskummer zu haben
Aber TROTZDEM bin ich in dich verliebt
Irgendwie weiß ich auf einen Blick, welche schrecklichen Chancen ich eingehe
Am Anfang alles gut, dann mit einem Herzen, das zerbricht, ohh
Vielleicht werde ich ein Leben voller Reue führen
Vielleicht werde ich mehr geben, als ich bekomme
Aber TROTZDEM bin ich in dich verliebt (Klaviersolo)
Irgendwie weiß ich auf einen Blick, welche schrecklichen Chancen ich eingehe
Am Anfang alles gut, dann mit einem Herzen, das zerbricht
Vielleicht werde ich ein Leben voller Reue führen
Vielleicht werde ich mehr geben, als ich bekomme
Aber TROTZDEM
Bin ich in dich verliebt
Bin ich in dich verliebt
Bin ich in dich verliebt, ja, oh