Paroles et traduction Lisa Brokop - Language of Love
Ever
since
God
made
a
man
and
a
woman
С
тех
пор
как
Бог
создал
мужчину
и
женщину,
Since
He
made
the
moon
and
stars
above
С
тех
пор
как
Он
создал
луну
и
звезды,
In
every
nation
it's
a
sweet
sensation
В
каждом
народе
это
сладкое
чувство,
Everybody's
talkin'
the
language
of
love
Все
говорят
на
языке
любви.
Once
you've
learned
it,
you
can't
forget
it
Однажды
выучив
его,
ты
уже
не
забудешь,
It's
what
everyone
is
thinking
of
Это
то,
о
чем
все
думают,
Birds
of
a
feather,
lockin'
together
Птицы
одного
полета,
соединяясь
вместе,
Everybody's
talkin'
the
language
of
love
Все
говорят
на
языке
любви.
Kissin'
and
a-huggin',
lovey
dovey
dovin
Поцелуи
и
объятия,
воркование
голубков,
Sweet
little
nothin'
in
your
ear
Сладкие
глупости,
нашептанные
на
ушко,
Sparkin'
eyes,
smilin',
shinin'
Сверкающие
глаза,
улыбка,
сияние,
Saying
everything
that
your
heart
wants
to
hear
Произносящие
все,
что
хочет
услышать
твое
сердце.
Everybody's
talkin'
Все
говорят,
Everybody's
talkin'
the
language
of
love
Все
говорят
на
языке
любви.
(I
say)
Everybody's
rockin'
(Скажу
я)
Все
зажигают,
Rockin'
and
a-rollin'
to
the
language
of
love
Зажигают
и
качаются
под
язык
любви.
What
it
is
- is
a
special
kinda
feelin'
Что
это
такое
- это
особое
чувство,
A
boy
and
girl
with
that
magic
touch
Парень
и
девушка
с
волшебным
прикосновением,
No
hesitation,
for
conversation
Никаких
колебаний
в
разговоре,
When
you're
talkin'
the
language
of
love
Когда
ты
говоришь
на
языке
любви.
Kissin'
and
a-huggin',
lovey
dovey
dovin
Поцелуи
и
объятия,
воркование
голубков,
Sweet
little
nothin'
in
your
ear
Сладкие
глупости,
нашептанные
на
ушко,
Sparkin'
eyes,
smilin',
shinin'
Сверкающие
глаза,
улыбка,
сияние,
Saying
everything
that
your
heart
wants
to
hear
Произносящие
все,
что
хочет
услышать
твое
сердце.
Everybody's
talkin'
Все
говорят,
Everybody's
talkin'
the
language
of
love
Все
говорят
на
языке
любви.
(I
say)
Everybody's
rockin'
(Скажу
я)
Все
зажигают,
Rockin'
and
a-rollin'
to
the
language
of
love
Зажигают
и
качаются
под
язык
любви.
(I
say)
Everybody's
talkin'
(Скажу
я)
Все
говорят,
Everybody's
talkin'
the
language
of
love
Все
говорят
на
языке
любви.
(I
say)
Everybody's
rockin'
(Скажу
я)
Все
зажигают,
Rockin'
and
a-rollin'
to
the
language
of
love
Зажигают
и
качаются
под
язык
любви.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.