Paroles et traduction Lisa Del Bo - Simply The Best
Simply The Best
Simply The Best
Je
voelt
het
verlangen,
het
brandt
op
je
huid
You
feel
the
longing,
it
burns
on
your
skin
Die
blikken
in
die
ogen,
ze
kleden
je
uit
Those
glances
in
those
eyes,
they
undress
you
Mmmm,
dit
is
chemie
Mmmm,
this
is
chemistry
Een
moment
van
euforie
A
moment
of
euphoria
Die
ogen
waarvan
je
denkt,
zijn
ze
wel
echt
Those
eyes
of
which
you
think,
are
they
even
real
Je
volgt
je
verstand
niet,
maar
wat
je
hart
zegt
You
don't
follow
your
reason,
but
what
your
heart
says
Ineens
weer
jong,
dus
wanneer
waag
je
de
sprong
Suddenly
young
again,
so
when
do
you
take
the
leap
You're
simply
the
best
You're
simply
the
best
Beter
dan
al
de
rest
Better
than
all
the
rest
Beter
dan
iedereen
Better
than
anyone
Iedereen
die
je
kent
Anyone
you
know
Ik
geef
je
mijn
hart
I
give
you
my
heart
Niemand
is
beter
dan
No
one
is
better
than
En
zo
apart
And
so
special
Wees
daar
maar
zeker
van
You
can
be
sure
of
that
Onderweg,
niet
gewoon,
tot
op
de
bot,
van
kop
tot
teen
On
the
way,
not
ordinary,
to
the
bone,
from
head
to
toe
Voorbestemd
door
het
lot
kwamen
wij
bijeen
Destined
by
fate,
we
came
together
Ook
al
zoek
je
nog
jaren
je
vindt
nooit
nog
diezelfde
vonken
meer
Even
if
you
search
for
years,
you
will
never
find
those
same
sparks
again
You're
simply
the
best
You're
simply
the
best
Beter
dan
al
de
rest
Better
than
all
the
rest
Beter
dan
iedereen
Better
than
anyone
Iedereen
die
je
kent
Anyone
you
know
Ik
geef
je
mijn
hart
I
give
you
my
heart
Niemand
is
beter
dan
No
one
is
better
than
En
zo
apart
And
so
special
Oeee,
wees
daar
maar
zeker
van
Oh,
you
can
be
sure
of
that
Al
wat
ik
zocht
vind
ik
plotseling
bij
jou
Everything
I
was
looking
for,
I
suddenly
find
with
you
Alles
in
huis,
alles
waar
ik
van
hou
Everything
in
the
house,
everything
I
love
Liever
een
hartstocht
niet
waar
ik
liever
wou
Rather
a
passion
not
where
I
would
rather
be
O
helemaal,
kijk
naar
jou
Oh
completely,
look
at
you
You're
simply
the
best
You're
simply
the
best
Beter
dan
al
de
rest
Better
than
all
the
rest
Beter
dan
iedereen
Better
than
anyone
Iedereen
die
je
kent
Anyone
you
know
Ik
geef
je
mijn
hart
I
give
you
my
heart
Niemand
is
beter
dan
No
one
is
better
than
En
zo
apart
And
so
special
Oeee,
wees
daar
maar
zeker
van
Oh,
you
can
be
sure
of
that
You're
simply
the
best
You're
simply
the
best
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Holly Knight, Michael Donald Chapman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.