Paroles et traduction Lisa Ekdahl - Don't Stop - alternative version

Don't Stop - alternative version

Don′t stop, flow on and flow through
Don't stop, claim what′s yours it belongs to you
And don't stop, flow on and flow through
Don't stop, just do what you long to do
Come close, let me look at your face
Let′s see if things might wanna fall into place
Lift that veil from your eyes
There′s no need to hide now, no time to disguise
I don't wanna force you it′s not a demand
It's more like I′m whispering please understand
Don't stop, flow on and flow through
Don′t stop, claim what's yours it belongs to you
And don't stop, flow on and flow through
Don′t stop, just do what you long to do
You′re innocent just like a child
You did what you could now that can't be a crime
My beautiful innocent friend
You could have done different, but then in the end
I saw your intension pure like a gem
That′s why I'm whispering softly again
Don′t stop, flow on and flow through
Don't stop, claim what′s yours it belongs to you
And don't stop, flow on and flow through
Don't stop, just do what you long to do

Не останавливайся - альтернативная версия

Не останавливайся, плыви по течению и сквозь него
Не останавливайся, возьми то, что твоё, оно принадлежит тебе
И не останавливайся, плыви по течению и сквозь него
Не останавливайся, просто делай то, чего ты жаждешь
Подойди ближе, позволь мне взглянуть на твое лицо
Посмотрим, вдруг всё встанет на свои места
Сними эту пелену с глаз
Нет нужды прятаться сейчас, нет времени скрываться
Я не хочу тебя принуждать, это не требование
Скорее, я шепчу, пожалуйста, пойми
Не останавливайся, плыви по течению и сквозь него
Не останавливайся, возьми то, что твоё, оно принадлежит тебе
И не останавливайся, плыви по течению и сквозь него
Не останавливайся, просто делай то, чего ты жаждешь
Ты невинен, как дитя
Ты сделал, что мог, и это не может быть преступлением
Мой прекрасный невинный друг
Ты мог бы поступить иначе, но в итоге
Я видела твое намерение, чистое, как драгоценный камень
Вот почему я снова тихо шепчу
Не останавливайся, плыви по течению и сквозь него
Не останавливайся, возьми то, что твоё, оно принадлежит тебе
И не останавливайся, плыви по течению и сквозь него
Не останавливайся, просто делай то, чего ты жаждешь