Paroles et traduction Lisa Germano - Haunted

In your face
In your face
You are in your face
Several days I go away
To where I stay put

Fraidy cat
Fraidy cat
'Fraid of being frightened
Many days I need someone
To take me home
Somewhere, safely
Safely put down

Who can say?
Who can say,
Where are all the animals?
There are days they go away
To where I stay sometimes
Safely, safely put down

Fraidy cat
Fraidy cat
You are being frightened
Certain days
We'll have to come
Back to earth

В твоем лице
В твоем лице
Ты в своем лице
Несколько дней я ухожу
Туда, где я остаюсь на месте

Пугливый кот
Боязливый кот
"Боится быть напуганным
Много дней мне нужен кто-то
Чтобы отвезти меня домой
Где-нибудь, в безопасности
Благополучно опущенный

Кто может сказать?
Кто может сказать,
Где все животные?
Бывают дни, когда они уходят
Туда, где я иногда останавливаюсь
Надежно, надежно опущен

Пугливый кот
Пугливый кот
Ты боишься
Определенные дни
Нам придется прийти
Вернуться на землю