Paroles et traduction Lisa Germano - (Late Night) Dresses

(Late Night) Dresses

You make me one of your dresses
You make me one of your dresses
You look at me so fragile
Take me to your castle
You feel so good in there
Much much safer in your castle
Mine got lost somewhere
You make me one of your dresses
You make me one of your dresses
You look at me so fragile
Do you make me think you'd better nothing
You feel so good like that
You look at me so fragile
So full of desire
Wide wide open spaces
You make me one of your dresses
Wide wide open spaces
You make me one of your dresses
You make me one of your dresses
You look at me so fragile
Wide wide open spaces
Wide wide open spaces
Take me to your castle
It feel so good in there
Much much safer in your castle
Mine got lost somewhere
You make me one of your dresses
You make me one of your dresses
It's much much safer in your dresses
You make me one of your dresses

(Поздней ночью) Платья

Ты делаешь меня одним из своих платьев,
Ты делаешь меня одним из своих платьев,
Ты смотришь на меня, такую хрупкую.
Забери меня в свой замок,
Там так хорошо.
Гораздо, гораздо безопаснее в твоем замке,
Мой где-то потерялся.
Ты делаешь меня одним из своих платьев,
Ты делаешь меня одним из своих платьев,
Ты смотришь на меня, такую хрупкую.
Неужели ты заставляешь меня думать, что ты лучше ничего?
Тебе так хорошо, когда ты так думаешь.
Ты смотришь на меня, такую хрупкую,
Так полна желания.
Широкие, широкие открытые пространства,
Ты делаешь меня одним из своих платьев,
Широкие, широкие открытые пространства,
Ты делаешь меня одним из своих платьев,
Ты делаешь меня одним из своих платьев,
Ты смотришь на меня, такую хрупкую.
Широкие, широкие открытые пространства,
Широкие, широкие открытые пространства,
Забери меня в свой замок,
Там так хорошо.
Гораздо, гораздо безопаснее в твоем замке,
Мой где-то потерялся.
Ты делаешь меня одним из своих платьев,
Ты делаешь меня одним из своих платьев,
В твоих платьях гораздо, гораздо безопаснее.
Ты делаешь меня одним из своих платьев.