Paroles et traduction Lisa Halim - 切ないくらい、愛してた。 - feat. JAY'ED (Love Strings + Mix)
あなたの声が聞きたくて
Your
voice,
I
long
to
hear
耳をすます
My
ears
strained
今でも聞こえる
I
can
still
hear
it
あなたの笑い声が
Your
laughter
切ないくらい愛していた
How
painfully
I
loved
you
想うほどこわかった
The
thought
of
it
filled
me
with
fear
いつか来るさよならを
The
goodbye
that
would
come
どこかで感じてたの
I
felt
it
somewhere,
deep
inside
「愛してた」なんて
"I
loved
you,"
please
don't
say
言わないで
Don't
say
it
もう一度
Once
more
ぎゅっと抱きしめて
Hold
me
tight
あなたと出逢えて良かった
I'm
glad
I
met
you
涙を拭いて
I'll
wipe
away
my
tears
笑っていて今は
I'm
smiling
now
私はあとで泣くから
I'll
cry
later
あの時私を見てたあなたは
You
who
looked
at
me
then
もうどこにもいないんだね
Are
nowhere
to
be
found
あきられるほどキスをして笑う
We
kissed
so
much
we
couldn't
be
embarrassed
あなたに会いたい
I
miss
you
夜空見上げて右の頬
I
look
up
at
the
night
sky,
my
right
cheek
wet
背伸びしてももう届かない
I
stretch
up,
but
I
can't
reach
you
anymore
切ないくらい愛していた
How
painfully
I
loved
you
想うほどこわかった
The
thought
of
it
filled
me
with
fear
いつか来るさよならを
The
goodbye
that
would
come
どこかで感じてたの
I
felt
it
somewhere,
deep
inside
あの日二人出逢わなかったら
If
we
had
never
met
that
day
こんなにも苦しい思い
Would
I
have
felt
this
pain
しなかったかな
I'm
not
sure
でもあなたがいたから
But
because
of
you
強くなれた
I've
grown
stronger
優しくキスをして
Kiss
me
softly
いつものように
Just
like
always
「はい仲直り」って言って
And
say,
"Let's
make
up"
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.