Lisa Lavie - Find Me an Angel - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lisa Lavie - Find Me an Angel




Find Me an Angel
Найди мне ангела
Countless nights
Бесчисленные ночи
I was alone inside my mind
Я была одна в своих мыслях,
Fearful I'd cry
Боясь, что заплачу,
And every night I try to find an angel
И каждую ночь я пытаюсь найти ангела,
Wishing and praying that you would come and find me
Желаю и молюсь, чтобы ты пришел и нашел меня,
Angel
Ангел.
Tearful _________?
Слезно _________?
_____ raindrops from my eyes
_____ капли дождя из моих глаз.
Constantly searching for
Постоянно ищу,
Can anyone tell me where I'll find an angel?
Может ли кто-нибудь сказать мне, где я найду ангела?
Wishing and praying that you would come and find me
Желаю и молюсь, чтобы ты пришел и нашел меня,
Angel
Ангел.
To hold me, console me
Обнять меня, утешить меня,
Help me make it through the night
Помочь мне пережить эту ночь,
Guide me, help me find me
Направить меня, помочь мне найти себя,
Never will I ever find another, have I found someone like you
Никогда я не найду другого, нашла ли я кого-то похожего на тебя.
To hold me, console me
Обнять меня, утешить меня,
Help me make it through the night
Помочь мне пережить эту ночь,
Guide me, help me find me
Направить меня, помочь мне найти себя,
Never will I ever and never have I ever found someone like you
Никогда я не найду и никогда не находила никого похожего на тебя.
Tell me why
Скажи мне, почему
Can't seem to see beyond the night
Я не могу видеть дальше этой ночи,
Holding my pillow tight
Крепко сжимая подушку,
Can anyone tell me where I'll find an angel?
Может ли кто-нибудь сказать мне, где я найду ангела?
Wishing and praying that you would come and find me angel
Желаю и молюсь, чтобы ты пришел и нашел меня, ангел.
To hold me, console me
Обнять меня, утешить меня,
Help me make it through the night
Помочь мне пережить эту ночь,
Guide me, help me find me
Направить меня, помочь мне найти себя,
Never will I ever find another, have I found someone like you
Никогда я не найду другого, нашла ли я кого-то похожего на тебя.
To hold me, console me
Обнять меня, утешить меня,
Help me make it through the night
Помочь мне пережить эту ночь,
Guide me, help me find me
Направить меня, помочь мне найти себя,
Never will I ever and never have I ever found someone like you
Никогда я не найду и никогда не находила никого похожего на тебя.





Writer(s): Ben Margulies, Lisa Lavie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.