Paroles et traduction Lisa "Left Eye" Lopes - Neva Will Eye Eva
Yo
sis,
I
know
you
can
hear
me
from
up
there
Эй,
сестренка,
я
знаю,
что
ты
слышишь
меня
оттуда.
I
rocked
this
track
out
just
for
us
Я
раскачал
этот
трек
только
для
нас
Reigndrops
in
my
left
eye
Капли
правды
в
моем
левом
глазу
Deep
in
the
thought
spiritual
sight
Глубоко
в
мыслях
духовное
зрение
Which
way
would
benefit
me
on
the
mic
Какой
путь
принесет
мне
пользу
на
микрофоне
Stress
all
around
blocking
my
path
Стресс
повсюду
преграждает
мне
путь
Have
to
stay
used
to
regain
my
own
balance
Мне
нужно
привыкнуть,
чтобы
восстановить
собственное
равновесие.
Stay
confident,
strait
as
an
arrow
Оставайтесь
уверенными,
прямыми,
как
стрела.
Walkin′
the
path
that
proclaims
to
be
narrow
Иду
по
тропинке,
которая
провозглашает
себя
узкой.
Through
my
adventures
I
see
many
shakes
В
своих
приключениях
я
вижу
много
потрясений.
See
many
come,
see
many
wait
Смотри,
Как
многие
приходят,
Смотри,
Как
многие
ждут.
Just
the
right
time
to
catch
me
off
guard
Как
раз
подходящий
момент,
чтобы
застать
меня
врасплох.
Approaching
me
fake,
don't
think
for
a
minute
Подойди
ко
мне
фальшиво,
не
думай
ни
минуты.
That
Lisa
don′t
know
what
the
hell's
goin
on
Эта
Лиза
не
знает
что
черт
возьми
происходит
Just
when
you
think
that
you
got
it
your
wrong
Как
раз
тогда,
когда
ты
думаешь,
что
все
понял,
ты
ошибаешься.
Breaking
the
norm
beneath
the
rut
Нарушение
нормы
под
колеей
Given
the
way
that
ya'll
think
about
cuts
Учитывая
то
как
ты
будешь
думать
о
порезах
Freakin
the
beats
with
the
illest
techniques
Долбанутые
ритмы
с
самыми
жестокими
техниками
Im
hitting
the
streets
with
a
boom
Я
выхожу
на
улицу
с
грохотом.
Even
though
I
can
see
clear
that
Reign
has
no
fear
Хотя
я
ясно
вижу,
что
царствование
не
боится.
Yea,
Reign
has
no
fear
Да,
царствование
не
знает
страха.
No
fear
thats
here
I′m
too
glad
I
was
paid
Не
бойся
это
здесь
я
слишком
рад
что
мне
заплатили
To
come
and
set
the
record
straight
Чтобы
прийти
и
все
исправить.
To
blaze
the
path
to
fill
in
the
gap
Чтобы
проложить
путь,
чтобы
заполнить
пробел.
To
way
the
industry
from
it′s
nap
Чтобы
вывести
индустрию
из
дремоты
To
crush
the
whole
mentality
Сокрушить
весь
менталитет.
And
break
up
this
monotony
И
разрушь
это
однообразие.
Neva
will
eye
eva
want
Neva
will
eye
eva
want
Neva
will
eye
eva
will
Нева
будет
смотреть
Ева
будет
Neva
will
eye
eva
beg
Нева
будет
смотреть
на
Еву
умолять
Neva
will
eye
eva
steal
Нева
будет
смотреть
на
Еву
украдкой
Neva
will
eye
eva
break
Нева
око
Евы
разобьет
Neva
will
eye
eva
deal
Нева
будет
смотреть
на
дело
Евы.
Neva
will
eye
eva
fear
Нева
будет
смотреть
на
Еву
со
страхом
Neva
will
eye
eva
kill
Нева
будет
смотреть,
как
Ева
убивает.
So
many
signs
involving
the
way
that
my
Так
много
знаков,
связанных
с
тем,
как
мой
Life
is
portrayed
through
the
eyes
of
others
Жизнь
изображается
глазами
других.
This
is
the
real
deal,
still
what
would
you
feel
Это
настоящее
дело,
и
все
же
что
бы
ты
почувствовал
Breaking
the
ice,
darkness
appears
the
fan
is
so
close
to
my
heals
Ломая
лед,
появляется
тьма,
веер
так
близок
к
моему
исцелению.
No
fears
of
chills
I
just
stand
relaxed
Я
не
боюсь
озноба
я
просто
стою
расслабленный
And
feed
off
the
way
that
the
track
remains
И
питаться
тем,
как
остается
след.
The
ones
in
back
that
talk
behind
Те,
что
сзади,
которые
разговаривают
сзади.
That
back
and
said
I
lack
the
flow
Тот
вернулся
и
сказал
мне
не
хватает
потока
I
ran
out
of
gas,
no
get
up
and
go
У
меня
кончился
бензин,
нет,
вставай
и
уходи.
But
all
of
a
sudden
I'm
full
of
petrol
Но
внезапно
я
полон
бензина.
Make
up
your
mind,
and
while
you
do
that
Прими
решение,
и
пока
ты
это
делаешь.
I
will
freak
my
own
words
to
cover
ground
Я
буду
выкрикивать
свои
собственные
слова,
чтобы
покрыть
землю.
Lisa
wont
stop
no
fung
way
Лиза
не
остановится
ни
за
что
на
свете
What
ever
you
feel
what
ever
you
say
Что
ты
чувствуешь
что
ты
говоришь
Superficial
prejudice
has
taken
precedence
Поверхностные
предрассудки
взяли
верх.
Over
the
true
identity
of
the
core
of
our
personality
Над
истинной
личностью,
над
ядром
нашей
личности.
Too
many
times
we
add
up
to
the
fad
Слишком
часто
мы
складываемся
в
причуду.
Now
its
time
I
come
and
change
up
the
math
Теперь
пришло
время
мне
прийти
и
изменить
математику
I
tell
you
I′m
from
one
equal
one
Говорю
тебе,
я
из
одного
равного.
Its
enough,
Left
eye
show
em'
how
its
done
Хватит,
левый
глаз,
покажи
им,
как
это
делается.
Neva
will
eye
eva
want
Neva
will
eye
eva
want
Neva
will
eye
eva
will
Нева
будет
смотреть
Ева
будет
Neva
will
eye
eva
beg
Нева
будет
смотреть
на
Еву
умолять
Neva
will
eye
eva
steal
Нева
будет
смотреть
на
Еву
украдкой
Neva
will
eye
eva
break
Нева
око
Евы
разобьет
Neva
will
eye
eva
deal
Нева
будет
смотреть
на
дело
Евы.
Neva
will
eye
eva
fear
Нева
будет
смотреть
на
Еву
со
страхом
Neva
will
eye
eva
kill
Нева
будет
смотреть,
как
Ева
убивает.
Just
the
right
mold
Просто
правильная
форма.
Burst
into
flames
Вспыхнуть
пламенем
Spittin
the
hottest
first
thing
to
gain
Плеваться
самое
горячее
первое
что
можно
получить
Never
know
fear
with
no
must
Никогда
не
знай
страха
без
необходимости
Never
know
blow
in
the
dust
Никогда
не
знаешь,
как
сдуть
пыль.
Never
know
hearing
no
word
for
word
gust
Никогда
не
знаешь
не
слышишь
ни
слова
в
слово
порыв
The
will
to
sit,
a
threat
to
set
Желание
сидеть,
угроза
сидеть.
My
official
was
back
Мой
чиновник
вернулся.
Absolutely
negative
facts
Абсолютно
отрицательные
факты
Taking
and
breaking
the
stopping
the
dropping
Брать
и
ломать
останавливать
падать
The
fist,
straight
to
the
gut
Кулак,
прямо
в
живот.
Through
the
something
the
game
that
was
needed
Через
что
то
игру
которая
была
нужна
To
change
up
everything
ass
is
Чтобы
изменить
все,
что
есть
в
заднице.
Even
though
they
don′t
want
to
know
Даже
если
они
не
хотят
знать.
Setting
the
tone,
bringing
it
home
Задаю
тон,
приношу
его
домой.
Telling
my
life
through
its
own
Рассказываю
свою
жизнь
через
нее.
That's
completely
set
for
me
to
roll
Это
полностью
готово
для
меня.
Even
my
thoughts
would
appear
to
be
gone
Даже
мои
мысли,
казалось,
исчезли.
Neva
will
eye
eva
want
Neva
will
eye
eva
want
Neva
will
eye
eva
will
Нева
будет
смотреть
Ева
будет
Neva
will
eye
eva
beg
Нева
будет
смотреть
на
Еву
умолять
Neva
will
eye
eva
steal
Нева
будет
смотреть
на
Еву
украдкой
Neva
will
eye
eva
break
Нева
око
Евы
разобьет
Neva
will
eye
eva
deal
Нева
будет
смотреть
на
дело
Евы.
Neva
will
eye
eva
fear
Нева
будет
смотреть
на
Еву
со
страхом
Neva
will
eye
eva
kill
Нева
будет
смотреть,
как
Ева
убивает.
Neva
will
eye
eva
want
Neva
will
eye
eva
want
Neva
will
eye
eva
will
Нева
будет
смотреть
Ева
будет
Neva
will
eye
eva
beg
Нева
будет
смотреть
на
Еву
умолять
Neva
will
eye
eva
steal
Нева
будет
смотреть
на
Еву
украдкой
Neva
will
eye
eva
break
Нева
око
Евы
разобьет
Neva
will
eye
eva
deal
Нева
будет
смотреть
на
дело
Евы.
Neva
will
eye
eva
fear
Нева
будет
смотреть
на
Еву
со
страхом
Neva
will
eye
eva
kill
Neva
Will
Eye
Eva
Neva
will
eye
eva
kill
Neva
Will
Eye
Eva
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): A. Lane
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.