Lisa Li-lund - Reverse Waterfall - traduction des paroles en russe

Reverse Waterfall - Lisa Li-lundtraduction en russe




Reverse Waterfall
Обратный водопад
If I could get back the pieces of my heart
Если б могла я вернуть осколки сердца,
Shredded to fuel your ego
Растерзанного для твоего самолюбия,
I would have a heart the size of a full moon
Обрела б сердце размером с полную луну.
If I could roll tears back into my eye
Если б могла я вернуть слезы в глаза,
That I've cried for the wrong person
Что пролила по не тому человеку,
I would become a reverse waterfall
Стала б обратным водопадом я.
If I had a penny
Будь у меня пенни
For every time you broke my heart
За каждый раз, когда ты разбивал мне сердце,
I'd have a heart of gold
Имела б золотое сердце я.
If I had a penny
Будь у меня пенни
For every time you broke my heart
За каждый раз, когда ты разбивал мне сердце,
I'd have a heart of gold by now
Имела б золотое сердце я уже.
Four letters is such a tiny word
Четыре буквы слово столь малое
For the amount of love I hold for you
Для всей любви, что к тебе храню.
Six letters, such a tiny word
Шесть букв слово столь малое
For the amount of nights I longed for you
Для всех ночей в тоске по тебе.
If I had a penny
Будь у меня пенни
For every time you broke my heart
За каждый раз, когда ты разбивал мне сердце,
I'd have a heart of gold
Имела б золотое сердце я.
If I had a penny
Будь у меня пенни
For every time you broke my heart
За каждый раз, когда ты разбивал мне сердце,
I'd have a heart of gold by now
Имела б золотое сердце я уже.





Writer(s): Lisa Li-lund


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.